jueves, 31 de octubre de 2013

"" "Vor 25 Jahren .... wie viel Sie lieben ....!" ""

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

"" "Vor 25 Jahren .... wie viel Sie lieben ....!" ""

Ich wusste nicht, dass du existierte, oder wo Sie waren, oder dass deine Tränen Teich fiel,
wusste ich nicht, dass die Winde der Einsamkeit ... Ihre Gedichte Sie sagten, Sie wusste es
würde zu dir fliegen und holen Sie in meine Arme, wickeln ich meine Lippen
, um in der Morgendämmerung und Mittag küssen und in den Abendstunden genießen .. wie viel Sie lieben ..! wusste manchmal, dass Sie hatte am Leben zu sein ... aber Ihre Gedichte der Nacht die dumme Briefträger, nie gebracht zu meiner Höhle und war immer so kalt, Sie ausziehen, den Körper, die langsam ... eine Kerze ist die Flamme entzündet und in der Nacht, in euch eindringen, so dass meine Schlafen Seele, wie Sie lieben würde! wäre froh über Schweiß Tinte schreiben Sie Ihren Körper mit Salz, dass ich, Festhalten an meinem Nabel dich jemals gehen lassen und gerne wieder kommen, bis der andere Tag und heute, 25 Jahre später, hat das endlose Ziel in 3 Sekunden, der Wind, bring mir deine Lippen, und ich kenne die Meinen, trat Speichel ... wie Sie .. lieben! -verknüpft Lächeln zu Beginn eines jeden Tages, die Leidenschaft heute, ich gefüllt in der Ferne nie Lebensmittel, die sie verzehren mit Freude Ihren Körper und mein Essen würde versuchen, sein vielleicht so, heute kann ich nur küssen diese drei Sekunden .... jeden Tag .... aber in ihnen: Ich will das Feuer vor 25 Jahren hinterlegen, für Sie .. Wie hatten Sie lieben! Und nun mein Gedicht, ich kann Ihnen sagen, jeden Tag Ich liebe dich mehr .... mehr .. als ob sich zu erholen den 25 Jahren, die unser Leben Schicksal getrennt heute Ich liebe dich und du weißt, wie ich weiß, ich bin deine Seele, und Sie, meine ... Wind heute Ihre Traum hat und dass spiegelt Kuss ... Wie Sie lieben würde ...! ? Spiele ...? ... who cares! Leben ... ist das Leben ... Jetzt ... wenn das Schicksal wieder treffen würde, ich wünsche Ihnen auch, wie Sie zuvor gefühlt und so jede Nacht ... in der Stille meiner Höhle, schließe meine müden Augen .... wird für mich öffnen ... Mund und diese verrückte Liebe, die wir nicht vergessen ... Wie Sie es lieben ...!. 


"""¡¡¡ Hace 25 años .... ¿ cuanto te amaría.... ? !!!"""

No sabía que existías, ni donde estabas, ni en que charca tus lágrimas caían,
no sabía a que vientos de soledad... tus Poemas le decías que de saberlo,
volaría hacía ti y en mis brazos te recogería, te envolvería con mis labios
para besarte al amanecer y al mediodía y en las noches gozarte..¡¡ cuanto te amaría..!!

Sabía por momentos que debías estar viva ... pero tus Poemas de la Noche
el estúpido Cartero, jamás trajo a mi cueva y por eso siempre estuvo fría,
te desnudaría el cuerpo, cual lentamente...una vela sigue su llama prendida
y por las noches, penetraría dentro de ti,quedando mi alma dormida ¡¡cuanto te amaría!!

Escribiría sobre el sudor gozoso de tu cuerpo con tinta salada que yo tendría,
pegándote a mi ombligo para jamás dejarte marchar y volver a amarte, hasta el otro día
y hoy, 25 años después,quiso el destino que en 3 interminables segundos, el viento,
me trajera tus labios y sé que los míos, a tu saliba se unían ...¡¡ cuanto te amaría..!!

Y sonreiríamos al amanecer de cada día, cual pasión hoy, me llena en la lejanía
para jamás probar comida pues devoraría con placer tu cuerpo y mi alimento sería
tal vez y así será, hoy solo podré besarte esos 3 segundos .... cada día ....
pero en ellos,  depositaré el fuego que hace 25 años, para ti tenía..¡¡¡cuanto te amaría!!!

Y hoy en mi Poema, puedo decirte de cada día te amo más .... mucho más ..
como queriendo recuperar los 25 años en que el destino separó nuestras vidas
hoy te amo y tu lo sabes, como yo sé que soy tu alma y tú, la mía ...
hoy tu viento ha llegado y el sueño de ese beso refleja ...¡¡¡ cuanto te amaría ...!!!

¿ Coincidencias...?¡¡ que más da...!!! la vida ... es la vida ... que si ahora ...
quiso el destino volvernos a encontrar, te deseo lo mismo que antes te sentía
y así cada noche... en el silencio de mi cueva, cerraré mis cansados ojos ....
abrirás para mí... tu boca y éste loco amor nos recordaré ... ¡¡¡cuanto te amaría...!!!.

No hay comentarios:

Publicar un comentario