viernes, 25 de octubre de 2013

Der Tag der Wind nicht verstehen, die Dichter

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

Der Tag der Wind nicht verstehen, die Dichter


Was machst du in dieser Stunde des Nachmittags, Dichter traurig ...
weil Sie seit den Anfängen der Tag vor Ihrer Höhle gewartet haben,
zu sammeln und bringen Sie Ihre schöne Gedichte über meine Aires ...
, wo sie, weit weg in seinem Bett, in der Nacht das Warten ... dumm Herunterfahren mit Wind zu nehmen, weil es meine Schmerzen schleppte! ...lassen Sie mich meine Liebe zu verbergen, und dass sie, aus unserer Strecke nicht kennen! dass bis ich kann nicht sagen, ... Sobald meine Alma und dergleichen ...weil Leidenschaften und Liebe ... unter den schwarzen Steinen versteckt werden.Nun, heute .... Poet verstehe wirklich nicht, würden Sie wollen, aber! manchmal rufen Sie mich verzweifelten Schreie, wie Sie meine Anwesenheit dringend Anspruch Wind ... gehen und fliegen und sagen 1-5 wie der Wunsch in der Einsamkeit meiner Höhle ... das wird eine eigene sein ... in der Nacht das Gefühl spüren, wie seine ersehnte Atmung .... von meiner Seite! .... Already! aber die Dichter ... manchmal ... Wir müssen akzeptieren, dass wir Menschen sind und das sind nur meine Träume Amores etwas, das ich noch nie gesehen habe ....! wie ...?Wollen Sie mir erzählen lassen, niemals gegen seine Lippen hatte ...? Augen, was Sie noch nicht hatten dieses Feuer heimgesucht Delirium Liebe ...? verstehe nicht alles ... und dass die Liebe mit dir fühle ich mich wie ein Kinderspiel! lieben, ...wenn feuchte Haut, an welchem ​​Tag und zu liebkosen mich in meinen Träumen ich deine Lippen spüren, die Liebkosung, die buchstabieren meine müden alten Blut, 1-5 beschleunigt, wenn er küsst mich ... und so viel wünschen ... wenn die Nacht ... Ich spüre deine Liebe um mich herum ... Also heute, Wind, Feuer nicht erwähne dies würgte mich und brennen mich ... , wenn ich 1 .. 2 ... 3 ... 4 ... 5 zählen. . bevor Sie zu 6 und fühlen seine Küsse in meinen Adern ... lassen Sie mich in den Bergen sitzen ... versteckt ... schweigen ... aber ich sehe, was passiert ...lohnt Poet ... Ich werde, wenn diese Amores nur verstehen den Heiligen Company.Und es war der Wind reiste weit entfernten Orten ohne die Möglichkeit, ein Gedicht oder ein Wort zu tragen und unter Hinweis auf die seltsamen Worte des Dichters, das Scham weinte ... Gedanken, dass manchmal kann liebt, dass es nie geben, ohne dass von Angesicht zu Angesicht ... dunklen Leidenschaften geworden, wenn Sie Herz für nichts lieben. 


El día que el Viento no entendió al Poeta


¿ Que haces a estas horas de la tarde, entristecido Poeta ...
pues te llevo esperando desde el amanecer del día frente a tu Cueva,
para recoger tus bellos Poemas y llevarlos sobre mis Aires ...
hacia donde ella, muy lejos, en su cama, por las noches los espera ...

¡¡¡ Cállate insensato Viento porque así llevarías arrastradas mis penas  ...!!!
¡¡¡ déjame ocultar mis amores y que ella, desde nuestra distancia no lo sepa!!!
que hasta no puedo decirle ... cuanto y cuanto mi Alma la desea ...
porque pasiones así de Amor ... deben ocultarse entre las negras piedras.

¡¡¡ Pues hoy .... de verdad Poeta que no te entiendo aunque querer quisiera!!!
otras veces me llamas desesperado y a gritos reclamas mi urgente presencia
¡¡¡Viento ... ve y vuela y dile como de 1 a 5 la deseo en la soledad de mi Cueva...
que sin ser su dueño ... por las noches siento siento su ansiado respirar.... a mi vera!!!

¡¡¡ Ya ....!!! pero los Poetas ... aveces ... debemos aceptar que somos humanos
y esos Amores míos solo son Sueños de algo que nunca he visto ....!!!
¿ como ...? ¿ me estás diciendo que nunca de frente sus labios has tenido ...?
¿ y sus ojos no te han dado ese embrujado fuego que amas con delirio ...?

¡¡¡ No entiendo nada ... y ese Amor entre vosotros me parece como un juego de niños!!!
la amo,... si cual húmeda piel me acariciara de día y en Sueños siento sus labios míos,
la acaricio cual embrujo acelera mi vieja y cansada sangre, cuando de 1 a 5 me besa ...
y de desearla tanto ... cuando llega la noche ... siento que su Amor me rodea ...

Así que hoy, Viento, no le lleves este fuego que me ahoga y hasta me quema ...
que si cuento 1..2...3...4...5.. antes de llegar a 6 ya siento sus besos en mis venas...
¡¡¡ déjame sentado en la montaña ... oculto ... callado ...sin que me vea el que pasa...
¡¡¡ vale Poeta... así lo haré aunque esos Amores solo los entienden la Santa Compaña.

Y hacía lejanos lugares viajó el Viento  sin poder llevar un Poema o una sola palabra
y recordando las extrañas palabras del Poeta, que con pena, llorando quedaba ...
pensó que aveces pueden existir Amores que sin nunca verse cara a cara ...
se conviertan en tenebrosas pasiones cuando se ama al corazón a cambio de nada.

No hay comentarios:

Publicar un comentario