Für Sie in Indien ... Danke ... !
Von Indien folge mir, als ob der Wind wird mein Wort nehmen
, so weit und so weit Ihr Land und mir scheint zu sprechen,
aufwachen wer weiß, ob man das Meer sehen von zu Hause ...?
möchten, meine Worte, werden Sie in der Nähe viel Abstand führen. Von Indien höre ich, und ich bin sicher, dass etwas über ... schließen ... weil Gefühle die gleichen sind, wie auch Blut fließt , aber du bist so weit weg, dass mein grauer Wörter für deine Wälder verloren gehen, wenn Sie durch raue Blätter gehen .. Von Indien Ich fühle, ich bin sicher, dass manchmal, bis man komisch ist mein Land auch anders, meine Leute für Sie ... seltsam ... und ich von hier aus, wenn ich meinen kleinen Fenster schauen, ich Ihre Marke sehen an meiner Tür. Von Indien Fragen, es ist wahr, dass sie nicht nur Worte ...? sie wissen, dass sie viel mehr ...Dornen sind der Seele, dass mein Körper für Jahre im Schatten der nirgendwo absorbiert, und heute den Wind ... mein Wind, der so weit wie Indien mein "danke." nehmen Da Indien nicht sah mich ... und ich ... man weiß ja nie ... nichts,ich will nur dein markiert immer anderen Morgen , weil ich noch leben in der Stille meiner Höhle in den Bergen, ist Teil meiner Illusionen und entlasten Sie meine Dornen. seit Indien und für Sie, fliegen dieses Gedicht ein warmer Morgendass nur Sie und ich wissen, dass für Sie, meine Worte aber groß Ihr Land, bei weitem das sieht uns trennen, fühle ich eine glückliche Wanderer, wenn sie aus Indien ... öffne mein Fenster.
, so weit und so weit Ihr Land und mir scheint zu sprechen,
aufwachen wer weiß, ob man das Meer sehen von zu Hause ...?
möchten, meine Worte, werden Sie in der Nähe viel Abstand führen. Von Indien höre ich, und ich bin sicher, dass etwas über ... schließen ... weil Gefühle die gleichen sind, wie auch Blut fließt , aber du bist so weit weg, dass mein grauer Wörter für deine Wälder verloren gehen, wenn Sie durch raue Blätter gehen .. Von Indien Ich fühle, ich bin sicher, dass manchmal, bis man komisch ist mein Land auch anders, meine Leute für Sie ... seltsam ... und ich von hier aus, wenn ich meinen kleinen Fenster schauen, ich Ihre Marke sehen an meiner Tür. Von Indien Fragen, es ist wahr, dass sie nicht nur Worte ...? sie wissen, dass sie viel mehr ...Dornen sind der Seele, dass mein Körper für Jahre im Schatten der nirgendwo absorbiert, und heute den Wind ... mein Wind, der so weit wie Indien mein "danke." nehmen Da Indien nicht sah mich ... und ich ... man weiß ja nie ... nichts,ich will nur dein markiert immer anderen Morgen , weil ich noch leben in der Stille meiner Höhle in den Bergen, ist Teil meiner Illusionen und entlasten Sie meine Dornen. seit Indien und für Sie, fliegen dieses Gedicht ein warmer Morgendass nur Sie und ich wissen, dass für Sie, meine Worte aber groß Ihr Land, bei weitem das sieht uns trennen, fühle ich eine glückliche Wanderer, wenn sie aus Indien ... öffne mein Fenster.
Para ti en la INDIA ... ¡¡¡ g r a c i a s ... !!!
Desde la India me sigues, como si el viento te llevara mis palabras
tan lejos y tan distante tu tierra y la mía, parece que se hablan,
despiertas al día ¿quien sabe si ves el mar desde tu morada...?
que quisiera, mis palabras, te resultaran cercanas en tanta distancia.
Desde la India me oyes, y estoy seguro que alguna cosa te parece ...cercana...
porque los sentimientos son iguales, como igual es la sangre que mana
pero estás tan lejos que mis tenues y lejanas palabras,
se pierdan por tus bosques, cuando atravieses bastas sabanas..
Desde la India me sientes, estoy seguro que aveces, hasta te extrañas
mi tierra también es distinta, mi gente para ti ... extraña...
y yo desde aquí, cuando me asomo a mi pequeña ventana,
veo tu huella marcada en la puerta de mi casa.
Desde la India preguntas, ¿será verdad que no son solo palabras...?
pues sepas que son mucho más ... son espinas del alma,
que mi cuerpo absorbió durante años a la sombra de la nada,
y hoy lanzo al viento... mi viento, que hasta la India te lleve mis "gracias".
Desde la India no me ves... y de mí ... nunca sabrás ... nada,
yo solamente quisiera que tu huella quede marcada otra mañana
porque aún viviendo en el silencio de mi cueva en la montaña,
formas parte de mis ilusiones y alivias mis espinas clavadas.
Desde la India y para ti, vuele este poema una calurosa mañana,
que solo tu y yo sabemos que es para ti, hoy mis palabras
por grande que sea tu tierra,por lejos que las miradas nos separan,
me siento un vagabundo feliz, cuando desde la India ... abres mi ventana.
tan lejos y tan distante tu tierra y la mía, parece que se hablan,
despiertas al día ¿quien sabe si ves el mar desde tu morada...?
que quisiera, mis palabras, te resultaran cercanas en tanta distancia.
Desde la India me oyes, y estoy seguro que alguna cosa te parece ...cercana...
porque los sentimientos son iguales, como igual es la sangre que mana
pero estás tan lejos que mis tenues y lejanas palabras,
se pierdan por tus bosques, cuando atravieses bastas sabanas..
Desde la India me sientes, estoy seguro que aveces, hasta te extrañas
mi tierra también es distinta, mi gente para ti ... extraña...
y yo desde aquí, cuando me asomo a mi pequeña ventana,
veo tu huella marcada en la puerta de mi casa.
Desde la India preguntas, ¿será verdad que no son solo palabras...?
pues sepas que son mucho más ... son espinas del alma,
que mi cuerpo absorbió durante años a la sombra de la nada,
y hoy lanzo al viento... mi viento, que hasta la India te lleve mis "gracias".
Desde la India no me ves... y de mí ... nunca sabrás ... nada,
yo solamente quisiera que tu huella quede marcada otra mañana
porque aún viviendo en el silencio de mi cueva en la montaña,
formas parte de mis ilusiones y alivias mis espinas clavadas.
Desde la India y para ti, vuele este poema una calurosa mañana,
que solo tu y yo sabemos que es para ti, hoy mis palabras
por grande que sea tu tierra,por lejos que las miradas nos separan,
me siento un vagabundo feliz, cuando desde la India ... abres mi ventana.
No hay comentarios:
Publicar un comentario