Die Zeit vergeht ... nein hören! ...

Die Zeit vergeht ... nein hören! ...

Wie die sanften Wellen, die müde von der Navigation Meere sind ...
suchen Schutz vor dem Rias auf seine Strände ausruhen
oder, wie Flüsse Torrents die Berge hinunter ...
der Suche nach dem sanften Tal, wo die Gewässer sind entspannt,
so, als die Jahre, Männer und Frauen ... gehen ..
und haben so viele, dass man vergisst verbracht und zählen, wie viele fallen,
versuchen, mit Gelassenheit zu sehen .... neue Dinge, die das Leben bringt uns,
dass einmal waren, aber nicht mehr ... auch wichtig. geboren wurden Wenn Sie die Sonne und der Mond jeden Morgen sehen, nie gefunden ... fragen Sie sich, die guten Dinge und Übel wie Tanzen ... getanzt ..., wo einige links eine warme Fußabdruck, aber andere .. besser, nicht zu erinnern! war und was mit der aktuellen Gesellschaft ... nie ... überall , wie viele Geschichten haben Sie gelebt und liebt. .., ihnen zu sagen ..! waren immer, wenn Sie mögen Träume Schöne Träume, böse geweckt hatte, als jetzt, mit Rückstau des nostalgischen Jahre ... versuchen, daran zu erinnern ... und hatte Angst einsam ... aber Mann / Frau ... nicht ein Feigling sein! .... "gab der dunkle Golondrinas" ..!, schrieb ein Dichter an einem Abend ... aber Sie nicht mehr fahren mit dem tapferen und sanfte grüne Tal , dass am Sender, in jeder ... der Wind weht, die Tag machtund am Ende des Winters Ihr Leben, Ihre neue Spring ... für Sie .. . nicht mehr geboren eigentlichen Ziel, das erwartet uns alle reich sein, oder Sie hungern ...und danke! ... wenn die vierte Station Ihres Lebens Sie sich mit der Mond und die Sonne sehen, ohne einen einzigen Kuss immer sein ... gut, manche nicht .. verbrachte seine ersten Frühling, Sommer, Herbst, Winter und weitergegeben, aber nicht so viele, wie Ihr Tag, feiern Sie. Plus, wenn im Traum, könnte man in dem, was ist das Leben ohne links leben zu gehen ... und wenn Sie es könnten nun die Fakten zu dieser Zeit ändern, nicht falsch, würde so verlieren jetzt müssen Sie ist die Erfahrung von Ihren Fehlern in Ihrem Blut aufgenommen , wie es war .... ... warum nicht jetzt versuchen ... du bereuen und sein sorry ..! weil "Wassermühlen vorbei .. Kein Verschieben ... "" ... und sicherlich niemand nehmen! tanzt mit Leben ... Ihr Körper ... getanzt ... naja ... was ist Ihnen ist Ihre ... v und die Art und Weise Ihre Kinder ist einer von ihnen und nicht wie geplant und gedacht ... diese Träume über sie, haben nichts mit denen, die die Straße wählte zu tun. SCHREIBEN jetzt Ihre Träume und vor allem, erinnern Schreiben Sie die Tänze getanzt , auch wenn Sie NEIN gesagt! ... und all die Dinge, die Sie gescheitert ... weil Ihre Erfahrung sollte auf der Erde zu sein, für den Unterricht Ihren geliebten Enkelkinder und erfahren, wer sein Großvater war und verstand so viel und liebte sie ...! WRITE ...! nicht erwarten, dass jemand lesen, was Sie in diesem Leben lassen Sie Ihren Schatten , weil Sie Ihre Gedanken mit Alma dann niemand wird Sie daran erinnern, nehmen Sie einfach mit uns Enkelkindern in seinem Gedächtnis ... der Kinder ..? Nur die Tage der Trauer ..!  Nietos aber, da sie immer und immer wieder sagen ... mein Großvater, wenn es groß werden!

¡¡¡ El tiempo pasa... sin enterarme...!!!

Como las mansas olas que cansadas de navegar mares ...
buscan el abrigo de las Rías para descansar en sus arenales
ó, al igual que los torrentes ríos que por las montañas bajan ...
buscando el manso Valle en donde sus aguas se relajan,
así, cuando los años, por los hombres y las mujeres ... pasan ..
y han pasado tantos que uno ya se olvida de contar cuantos caen,
intenta ver con serenidad.... las nuevas cosas que la vida nos trae,
que en otro tiempo fueron, pero ya no ... incluso importantes.

Cuando ves nacer el Sol y la Luna cada madrugada, sin nunca encontrarse ...
te preguntas las cosas buenas y males que como baile ... bailaste ...,
donde algunos dejaron una cálida huella, pero otros..¡¡¡más vale no acordarse!!!
y aquello que fue, con la Sociedad actual ... jamás iría a ninguna parte ...,
¿ cuantas historias has vivido y de amores ... ¡¡¡ para que de ellos contarte ..!!!
si siempre fueron Sueños Bellos que como Sueños, tuvieron mal despertarse,
cuando ahora, con el remanso de los años ... intentas nostálgico recordarles...
y tienes miedo ha sentirte solo ... ¡¡¡ pero hombre/mujer ... no seas cobarde...!!!.

¡¡¡ "Volvieron Las Oscuras Golondrinas "..!!!, escribió un Poeta una tarde ...
pero uno ya no volverá a cabalgar con bravío por el verde y manso Valle
que como en las Estaciones, en cada uno ...el Viento sopla cual día hace
y al acabar el Invierno de tu vida, tu nueva Primavera ... para ti... ya no nace,
destino real que a todos nos espera seas rico o estés muerto de hambre ...
¡¡¡y da gracias...!!! si a la cuarta Estación de tu vida llegaste a ver la Luna Y el Sol
siempre sin un solo beso .. darse ... pues otros no pasaron de su primera primavera,
verano, otoño, invierno y otros la pasaron, pero no tantos como tu hoy, celebraste.

Más, si en Sueños, pudieras volver ha vivir lo que en la vida, sin hacer dejaste ...
y si lo que hiciste pudieras ahora cambiar los hechos para esta vez, no equivocarte,
perderías lo que ahora tienes que es la experiencia de tus errores grabada en tu sangre
pues lo que fue .... fué ... ¡¡¡ no intentes ahora por ello... arrepentirte y lamentarte ..!!!
pues " Agua Pasada .. No Mueve Molinos..."" y desde luego ...¡¡¡ nadie podrá quitarte!!!
los bailes de la vida ... que con tu cuerpo ...bailaste ... pues lo tuyo... tuyo es ...
y la v ida de tus hijos es solo de ellos y no como tu planeaste y pensaste ...
que aquellos Sueños sobre ellos, nada tienen que ver con los que escogieron en la calle.

¡¡¡ ESCRIBE ahora tus Sueños y sobre todo, recuerda escribiendo los bailes que bailaste
incluso cuando te dijeron ¡¡¡ NO...!!! y sobre todos las cosas en las que fracasaste ...
porque tu experiencia debe quedar en la Tierra, para enseñanza de tus amados nietos
y aprenderán quien fué su abuelo y entenderán ¡¡¡ cuanto y cuanto les amaste ...!!!
¡¡¡ ESCRIBE...!!! sin esperar que nadie te lea lo que en esta vida con tu sombra dejaste
pues con el Alma se van tus pensamientos y luego nadie volverá ha recordarte,
solo los nietos nos llevaran en su recuerdo ... ¿ de los hijos ..? ¡¡¡solo los días de luto..!!!
 pero los Nietos, a medida que crezcan dirán una y otra vez...¡¡¡mi Abuelo, si que era grande!!!

"" Ich werde meine Tür mein Fenster zu schließen und langsam ... ... ""

"" Ich werde meine Tür mein Fenster zu schließen und langsam ... ... "" "

- Mailman Mailman ... ... ich frage Sie, wie Sie von Ihnen Wege gehen
haben Sie gesehen, wie jemand fliegen gehen von Paloma Blanca Tal oder Berg? ...
- Ich dachte, ich sah, wie ein vielleicht müde ... stützte sich auf dem Dach in der Früh,
war es, der Bote sein, weil ein Bein zu einem Ring gebunden ist, ein Brief ... droht.Möchten Sie fragte jemand ... oder hob Flug, wenn gefunden ruhte ...? Sie gefragt ... ja ... ich fragte den Armen aus den Bergen, wo er lebte, jetzt - Und du ... du gesagt ... dass der Postbote Valle ... Sie müssen wissen, wo Ihr Haus.? - Nee ..! Ich frage mich, ob der Dichter würde Ihnen beibringen .. aber, dass von einem Bettler ...? - Sicher, all das Tal für einen Bettler wissen Sie ... aber ... haben Sie jemals einen Brief bekam ? - Noch nie in meinem Leben kam ich zu dem Dichter genannt Bettler .... ein Brief ... und ich sah nie die Straßen, was geschehen wird ... was ist ein Bettler Poet .. .? Arbeits-und ... -A Beggar wird aufgegeben und auf der Suche über den Straßen, ... Trapping Krümel - Krümel ...? ? Gibt es auf der Welt zu sein, so demütig eine Schande ... Essenskrümel sind, was unbeholfen den Bettelknabe, aber Krümel Herz, seine Seele-Nr gespeichert - Sie starten Dichter nicht, Dinge zu erklären mit diesen ...... Ihre seltsame und merkwürdige Worte , die nicht vergessen, die letzte Zeit, die Sie mir über eine seltsame Liebe erzählt. wo nur die Liebe Alma -Mailman Mailman ... ... dieses Mal habe ich keine Lust, Ihnen zu sagen, was in einem Ohr geht und Sie verpassen aber, dass, wenn Sie jemals sehen Paloma Blanca ... Ich weiß, dass du di Bettler, wo sein Haus ist. ? - ... Sie ist, dass Sie je gesehen haben ... wie es ist .... trägt schmutzige Kleidung, zerrissen und kaputt ... schläft zwischen Blau-Manchmal den Sternen. .. andere Zeiten ... über die Flüsse, die vom Berg herabsteigen. - Und weil Sie mit einer Höhle, laden Sie nicht, um eine lange Zeit mit dir verbringen ... wobei beide als Dichter und zwei Duschköpfen ... Bettler, würde lachen, um Ihre Worte zu hören , Sie mögen recht Briefträger sein, und wenn er wieder, um zu sehen, werde ich Sie bitten, in meinem Haus bleiben mit ihren Kräutern werde ich Gedichte singen, dass ich eines Tages lebte und er meine müde Seele zu heilen. - Dann hat ... wenn ich sehe, die Paloma Blanca sagen Sie, wo Ihr Haus hat Beggar - ... nein ... NEIN! Ich denke, Sie besser sein, sehr ruhig ... mit dem Mund - Dichter ... niemand versteht dich ..! bevor Sie es sagen ... jetzt wende ich mich an Stein ... - Sorry ... ist, dass ich verlor zwei Tage dumm Dichter, der spricht und nicht still .... - Wow ...! Wer war diese Frau? ...Sicher wie ich, nicht über jedes Gedicht wissen , ist, daß ich Ihnen nicht sagen ... aber ... so lange mein Herz ... Rosalie liebte ich die Tür und die Fenster meiner Höhle geöffnet .. . geschlossen, wenn es sein sollte, wenn sie anrufen ... für die Liebe des Dichters ... erreicht nur den Geist eines geliebten Menschen und nie geht in für. - Und das wird niemanden lieben oder sehen es bindet ... zu regen in Strömen und Wasserfällen ... Sie fallen, wagen Ozean segelt ... Fahrten auf den riesigen afrikanischen Savannen ... verdunstet in den Wipfeln der Bäume und die Wolken, weinen, geringe Wasser ... so, ich möchte meine Tür und mein Fenster zu schließen, bis keine Liebe, was meine Seele AMA.

"" Cerraré despacio ...mi puerta y mi ventana..."""

-¡¡¡ Cartero... cartero ... déjame preguntarte una cosa pues tú por los caminos andas
¿ has visto pasar volando a alguna Paloma Blanca por el Valle o por la montaña...?
-¡¡¡Me pareció  ver una que tal vez de cansada ...se apoyó en tu tejado por la mañana,
debía ser mensajera porque en una pata, atada a un anillo, una carta ... asomaba.

¿Te preguntó por alguien ... o levantó su vuelo cuando se encontró descansada ...?
-Ahora que lo preguntas ...sí, me preguntó ... donde vivía el Mendigo de las montañas
-¿Y tú ... que le dijiste... siendo el Cartero del Valle ... debes conocer donde está su casa.?
-¡¡¡Pues no..!! si me preguntara por el Poeta le enseñaría  la tuya ..pero ¿ la de un Mendigo...?

-¡¡Claro, tú conoces a todos del Valle...pero para un Mendigo ...¿ te llegó alguna vez una carta?
-¡¡¡Jamás en mi vida Poeta me llegó para ese que se llama Mendigo .... una carta...y yo,
por los caminos nunca le vi que pasara ...¿ que es un Mendigo, Poeta...y de que trabaja ...?
-Un Mendigo es el ser más abandonado y buscando por los caminos, migajas atrapa ...

-¿ Migajas...? ¿ es que puede haber en el mundo algún ser con tanta humilde desgracia...?
-No son migajas de comida lo que el Mendigo atrapa, sino migajas del corazón que en su alma guarda
-¡¡¡No empieces Poeta, explicándome las cosas ... con esas ... tus raras y extrañas palabras
que aún no olvide la última que me contaste sobre un extraño amor. donde solo se ama el Alma

-Cartero ... Cartero... esta vez, no tengo ganas de contarte lo que te entra por un oído y se te escapa
pero si vuelves a ver a esa Paloma Blanca ... di le que sé del Mendigo, donde está su casa.
-¿ Tú...es que lo has visto alguna vez ... como es ....lleva la ropa sucia, rota y estropeada ...?
-Aveces duerme entre las Estrellas Azules...otras veces ... sobre los ríos que de la montaña bajan.

-¿ Y porque, teniendo tú una cueva, no le invitas a pasar contigo una larga temporada...?
estando los dos como dos regaderas ...Poeta y Mendigo, daría la risa oír vuestras palabras
-Tal vez tengas razón Cartero y cuando lo vuelva ha ver, le pediré que se quede en mi casa
yo le cantaré Poemas que un día viví y él con sus hierbas, sanará mi cansada alma.

- Entonces... si vuelvo ha ver a la Paloma Blanca le digo que sabes donde el Mendigo tiene su casa
-¡¡¡NO...no...!!! estoy pensando que mejor es que estés ... con la boca muy callada
-¡¡¡ Poeta...no hay quien te entienda..!!! antes que le diga ...ahora que me vuelva de piedra...
-¡¡¡Disculpa...!!! es que llevo dos días perdido por ser estúpido Poeta que habla y no calla....

-¡¡¡Vaya...!! ¿ quien fue esa dama...? Seguro que como a mí , no se enteró de ningún Poema
-Es que no debí decirle que ... pero hace tanto tiempo ... que mi corazón amó a Rosalía ...
que abrí las puerta y la ventana de mi cueva ... cuando cerradas deben estar cuando llaman...
porque el amor de un Poeta... solo le llega al espíritu de una amada y nunca va en palabras.

- Y ese amor que no es de nadie ni lo ven ... se une a la lluvia y en torrentes cascadas ... cae,
navega atreves de los Océanos ... cabalga por las inmensas Sabanas Africanas ...
se evapora por las copas de los árboles y en las nubes, llora y baja en agua ...
por eso, quiero cerrar mi puerta y mi ventana, hasta que deje de amar,lo que mi alma AMA.

Es ist der Teide blieb ... Sie Ihre Wind nicht lesen ...

Es ist der Teide blieb ... Sie Ihre Wind nicht lesen ...

Vielleicht ist es der Teide geblieben ist ... ich den warmen Wind nicht mehr erreicht
oder ist das Frischluft meiner Berge, kühlte seine Gefühle ...?, 
deuten aus meiner Sicht dieses Fenster Communicator Gefühle ... . 
ruhig allein oder eine Phrase ... nicht einmal auf Wiedersehen! ... Wenn Sie mir gesagt, was die Frucht deines Schmerzen und Leiden ist , und ich frage mich, ob du gefallen bist ... oder Grippe Sie kam ... oder wenn das .... " vielleicht normal ist, dass Sie nicht mehr lesen, meine Geschichten ... oder so ich jeden Morgen nähern meinem Fenster ... weil das Teide mich nicht bringt keine Erinnerungen. ich weiterhin schriftlich von meiner Höhle ... Ich meine Südländer zu träumen .... und wer weiß, wenn eines Tages der Teide senden Sie mir eine Geschichte, in der Ferne verloren gehen oder fliegen seine warme Wind 1 Tag sah mismontes, schönen galizischen Berge. wollen nicht lernen, wie man dieses verdammte Instrument ich berauben mich selbst, wo Sie in Ruhe zu schreiben,  vielleicht verstehen möglich, weil der Teide nicht mit bolboretas ein Leistes und glücklichen Tag wieder mich gemacht. wish're Recht, obwohl andere lesen die ganze Zeit, werde ich Gedichte, Geschichten und Träume ... Start frei fliegen ohne Ketten oder Gefühle ... aber ... aus meiner Höhle ... vielleicht ... Sie weit Teide riechen

Se ha dormido el TEIDE ... que ya no leo su viento...

Quizás se ha dormido el Teide ... que ya no me llega su cálido viento
¿ o es que los frescos aires de mis montes, enfriaron sus sentimientos...?,
asomo mi vista a la ventana de éste comunicador de sentimientos ....
y solo silencio, ni una frase ... ni tan siquiera ¡¡¡ hasta luego...!!!

Una vez me dijistes que es fruto de tus dolores y sufrimientos
y yo me pregunto si te has caido...o la gripe te entró... o si yo que ....,´
tal vez lo normal sea que ya no lees ni mis cuentos ...
y así cada mañana, me acerco a mi ventana... ya que el TEIDE no me trae ni recuerdos.

Seguiré escribiendo desde mi cueva... seguiré soñando mis sureños ....
y quien sabe si algún día, el TEIDE me mandará un cuento
perdido en la distancia o volando con su cálido viento
que un día asomó por mismontes, bellos montes gallegos.

Por no querer aprender a usar este maldito instrumento
me privo de llegar a donde escribes en silencio,
 tal vez, comprender pudiera porque el TEIDE
no retorna con las bolboretas que un día leistes y feliz me hicieron.

Ojalá estés bien, aunque a otros leas todo el tiempo,
yo seguiré lanzando poemas, cuentos y sueños ...
que vuelan libres sin cadenas ni sentimientos,
... pero ... desde mi cueva... talvez huela... tu TEIDE de lejos

"" "" "" "Flug der Möwen Rückzug ..." "" "" "" "" "" "

"" "" "" "Flug der Möwen Rückzug ..." "" "" "" "" "" "

Mit dem grauen Tag, bilden in der feuchten Strecke Nebel 
sehe ich fliegende weiße Möwen der Pier Ansatz, 
Nerv auf und ab, während die nasse poallada 
Flucht vielleicht vorübergehend, dass jenseits der Mündung 
 verhindern Fest der Fische durchgeführt Mund 
und ja, welche Seemann ist niemals falsch zu sagen, dass 
sie singen das Lied von schlechtem Wetter, wenn die Möwen Armen, 
an den Ufern der Feder nähert und Hunger scheinen verrückt ... 
"" "als die Erde Möwen fliegen .. . 
Segler sind nicht am Stiefel anziehen ... "". " Nun, wenn sie, von der Spitze der seinen Flug, die nassen Wellen ... , was auf seinem kleinen Boot Matrose und die Wellen nicht decken sie lassen Sie sehen ... den Flug der Möwen ...? während die tosende See, hob seinen riesigen Wellen, macht sie nun zu tragen und Steuerbord zu tanzen ... die sie Marionetten in Deckung, wenn die Wellen brechen zieht und für diesen, mit mehr Kraft ... als ob das noch klein waren ...! sein Freund, der Wind wird auf dem Schauplatz schwerer Sturm ... und dann, smart Gaviotas, Rücktritt zurück , innerhalb Ria, wo auf der Anklagebank ... der Wind weht und das Meer.versucht mit offenen Sonnenschirme aus dem regen, wenn sie nass , aber dies kommt zusammen, wenn ihr treuer Freund und dieses .... Schläge und Hiebe ...keine Dach Ausdauer ist ... und wenn nicht, hoffentlich dauert ... wurden am Ende, wenn die Sanftmütigen poallada getränkt war wütend und nur weich und sanft sein ... Drop im strömenden regen Einweichen wird alles berühren , aber zumindest etwas schrecklich mit dem Wind und den regen, durch die Mündung nicht mehr den kalten und eisigen Winter nehmen so weit, erstarrte unsere Körper, unsere Sorgen beunruhigt ... weil der regen ist nur Wasser Waschungen und erfrischt unseren Körper ... wenn wir nass werden.

""""""" El vuelo en retirada de las Gaviotas ... """"""""""""

Con el día gris, formando en la lejanía húmedas nieblas
veo volar blancas Gaviotas que al muelle se acercan,
nerviosas suben y bajan mientras la poallada las moja
escapando tal vez al temporal que más allá de la Ría
 impiden darse un banquete de peces que llevarse a la boca
y así, cual refrán marinero que nunca se equivoca
les cantan la canción del mal tiempo cuando las pobres Gaviotas,
a la orilla del muelle se acercan y de hambre parecen locas ...
""" cuando las Gaviotas vuelan hacía tierra ...
los marineros no pueden calzarse sus botas ... """.

Pues si ellas, desde lo alto de su vuelo, las olas las mojan ...
¿ que será del marinero que sobre su pequeño barco
las olas les cubren y no les dejan ver... el vuelo de las Gaviotas ...?
mientras el embravecido mar, levantando sus inmensas olas,
les hace bailar al son de babor y ahora estribor ...
cual marionetas por cubierta les tira cuando rompen las olas
y para que estas, tengan más fuerza ...¡¡¡ por si fuera poca ...!!!
su amigo el Viento aparece en la escena del fuerte temporal ...
y en ese momento, las inteligentes Gaviotas, de retirada vuelven
a dentro de la Ría donde sobre el muelle... el viento y el mar no soplan.

Con los paraguas abiertos intentamos resguardarnos de la lluvia cuando moja
pero esta cuando viene unida de su fiel amigo y este .... sopla y sopla ...
no hay paraguas que aguante y si con suerte...no lo destroza ...
empapados quedamos al final cuando la mansa poallada
se ha enfadado  y de tan solo ser una suave y mansa gota ...,
en torrenciales lluvias se convierte empapando todo lo que tocan
pero al menos, algo más terrible con ese viento y esa lluvia,
por la Ría ya no asuma y es el frío del helado Invierno
que hasta ahora, congeló nuestros cuerpos, angustió nuestras penas ...
pues la lluvia es solo agua que lava y refresca nuestro cuerpo... cuando nos moja.

"Mein Rucksack voller Küsse und lächelt" "

"Mein Rucksack voller Küsse und lächelt" "

Wie die Wolken vergangen und das Wasser kam aus den Bergen, 
wie die Nordwind weht und den Sonnenuntergang versteckt war, 
denke ich, es wird meine Zeit kommen .... meine langen Spaziergang mich angerufen 
und ich bereite meinen Rucksack für die Reise ... Gesetz des Lebens, dass alle Ansprüche. nicht jeder das Glück, seinen Abschied und Liebe ... ist Ruhe vorbereiten und mich liebt mich nicht, was sie gelernt hatte, zu lieben, werde ich ohne einen Blick zurück zu gehen zurück, weil mein einsames Leben ist nicht das, was ich träumte und wünschte ... aber eine, die mein Leben gekreuzt. wirst nicht einmal eine Erinnerung, wenn der Wind nimmt mich und mein Haus wird nicht leer sein, sie eines Tages mehr ... klang meine Worte .... Worte heute und nicht gehört und wissen, wie viel sie in meiner Einsamkeit verloren haben, zum Schweigen leblos und später werde ich zustimmen, ... Tränen schossen ihr in die Wangen. Weitere werde ich auf meinem Weg zu sein, die Weiße Wolken, wo die Sonne scheint nicht zu wissen, wo oder wann Sie bekommen sein wird oder ob es Nacht oder Tag ist, oder was ich dort zu finden, neue Sitten in das ewige Leben,dass ich die Vergangenheit und eine Erinnerung vergessen ... Ich liebte ihn nicht wollte oder nicht. paar Dinge, die ich bedauere, von der wieder geboren würde ich nicht ..! wenigen Enttäuschungen und Misserfolge führen dieses verdammte Hexe,wenn es nicht ein Mörder für meine Enkelkinder zu werden. sie zu töten ..., und nicht fünfzig zu fünfzig Lagerfeuer Tod, meine Rache ... gespeichert werden. Aber ich ziehe es so ... meine bescheidene Rucksack gehängt ohne einen Blick zurück, so dass sie mit ihrem Leben, dass von allen, nur auf mein schönen Herzen ... und sie ...ich ihre Küsse, ihr Lächeln und unschuldig und liebevolle Zärtlichkeiten zu nehmen. sie sind es, die mich vermissen werden ... diejenigen, die für mich trauern, für Tage, sind sie , die meinen Namen aussprechen wird und denken Sie daran, Lebensform und in der Nacht, wenn der Schlaf ... schließen Sie die verschlafenen Gesichter, sie von Opa Träume zu schützen und verstopfen sie in kalten Nächten.lassen Sie mich nicht bereuen. Hexe .. was ich wollte .... und bevor Sie sie zu verletzen ... dass die Last auf mich .... all ihre Wut, wohin ich gehe, in meinem Rucksack nur nehmen seine Küsse und lächelt und wenn sie älter lesen ... Als der Großvater wollte es ...!.

" Mi mochila cargada de besos y sonrisas ""

Como las nubes que pasaron y el agua que bajó de las montañas,
como aquel viento del Norte que soplaba y la puesta del Sol que se ocultaba,
creo que va llegando mi tiempo .... mi largo caminar me llama
y debo preparar mi mochila para el viaje ... ley de vida que a todos reclama.

No todos tienen la suerte de preparar con calma y amor su despedida ...
y conmigo me llevaré los amores que no supieron amar lo que tenían,
me iré sin mirar para atrás, pues atrás queda mi solitaria vida
no la que soñé y deseé ... pero si aquella que se cruzó en mi vida.

No seré ni un recuerdo cuando el viento me lleve y mi casa no quedará vacía,
más ... algún día les sonaran mis palabras.... palabras que hoy, no oían
y sabrán cuanto han perdido en sus silencios de mis soledades sin vida
y más tarde me darán la razón, inundadas de lágrimas ... sus mejillas.

Más yo seguiré mi camino por las nubes blancas donde el Sol brilla
sin saber a donde llegaré ni cuando será  o si será de noche o será de día,
ni lo que allí me encontraré, nuevas costumbres en una eterna vida,
que del pasado me olvidaré ... ni un recuerdo de lo que no amé o no quería.

¡¡¡ De cuantas cosas me arrepiento que de volver a nacer no haría..!!!
cuantos desengaños y fracasos fruto de esta bruja maldita,
que si no fuera de quedar como asesino para mis nietos .... la mataría,
y ni con cincuenta muerte y cincuenta hogueras, de mi venganza...se salvaría.

Pero prefiero que sea así ... con mi humilde mochila colgada
sin volver la vista atrás, dejándoles seguir con sus vidas,
que de todos, solo mis bellos corazones llevo ... y de ellos ...,
llevo sus besos, sus sonrisas y sus inocentes  y amorosas caricias.

Son los que me extrañaran ... los que llorarán por mí, días y días,
son los que pronunciaran mi nombre y mi recuerdo, formará su vida
y por las noches, cuando el sueño cierre ... sus caritas dormidas,
el abuelo les protegerá de los sueños y les tapará en las noches frías.

No lamento el marcharme por mí ... la bruja era lo que quería ....
y antes que a ellos le haga daño ... que cargue sobre mí .... toda su ira,
vaya a donde vaya, en mi mochila solo llevaré sus besos y sus sonrisas
y cuando sean mayores leerán ...¡¡¡ cuanto el abuelo los quería...!!!.

"" "Ich schnuppern ....." "" ""!!

"" "Ich schnuppern ....." "" ""!!

Sniff mein Herz in Fall Ihre Liebe in mir riecht
Sniffing meine Hände noch vor der Geschmack des Körpers
Sniffing meine Lippen aromatisiert Speichel Mund in meine Träume gestohlen
, und wenn ich am Strand bin, noch in der Flut, die Ich rieche Spuren Erinnerungen .. schnuppern die Luft, sondern kommt immer geladen, Ihre Wünsche für meine Caches schnüffeln Berge und beruhigen sie, ich will immer noch die Stille der Nacht, die Savannen bedecken Sie Ihren nackten Körper riechenund wenn ich am Strand entlang, der Sand Ich rieche dich und nicht zu verlieren.schnuppern die dicke regen spricht mich deine Tränen in der Stille zu schnuppern .... Ihre Donner, wie sie scheinen, Liebe zu leugnen, Wünsche schnüffeln die Brise nanas zerstreut, wenn Sie mir noch einen Kuss geben, und wenn ich am Strand bin, machte Sand Fußspuren, nimm mich in dein Bett. schnuppern die Sterne, die über den blauen Himmel leuchten ... die hellste und schnuppern Sie Ihre Seele und meine geht in Küsse mehr für Sniffing nicht sagen ... "Als meine Liebe ... Ich liebe dich ..." und wenn ich an den Strand, im Sand versteckt, überraschen ich dich ängstlich. schnuppern ohne zu sehen, meine Augen leuchten zu wissen, dass ichmeine Ohren, die flüsterte: "Liebe Ich liebe dich und nicht kommen" hören schnüffeln schnüffeln Ihre Ängste, weil wie ich weiß nicht, wie zu geben, mich nicht zu lieben und wenn ich am Strand in den Überresten einer alten Burg, da ich besitzen. Und so, von meinem alten Höhlengeruch riechen ... und mir ... ohne mich ... , dass die Liebe keine Erklärung hat, und wenn Sie träumen, Traumliebhaber, die Sie kann nicht existieren, ohne jede ... Wesen, die Liebe für immer ... und wenn ich an den Strand gehen. Sie sind der Sand und die Wellen, die Sie beeinflussen.

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡""" Te olfateo....."""""!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Olfateo mi corazón por si acaso tu amor me huele por dentro
olfateo mis manos que aún desprenden el sabor de tu cuerpo
olfateo mis labios con sabor a la saliva de boca robada en mis sueños
y si voy por la playa, aún en su pleamar, las huellas me huelen a tu recuerdo..

Olfateo el aire pero siempre viene cargado para mi de tus deseos
olfateo los escondrijos de las montañas y en ellos callada, me sigues queriendo
olfateo los silencios de la noche, cual sabana cubre tu desnudo cuerpo
y si voy por la playa, las arenas me huelen a ti y no las pierdo.

Olfateo la espesa lluvia que me habla de tus lágrimas en el silencio
olfateo los truenos que tu como ellos .... parecen negar de amor, sus deseos
olfateo la brisa que se disipa en nanas cuando me das otro beso
y si voy por la playa, las arenas hechas huellas, me llevan a tu lecho.

Olfateo las estrellas que azules brillan más allá del firmamento ...
olfateo las más brillantes y tu alma y la mía se funde en más besos
olfateo por no poder decirte ... " mi amor ... cuanto te quiero ..."
y si voy por la playa, escondida en la arena, ansiosa te sorprendo.

Olfateo mis ojos que sin verte se iluminan al saber que me quieres
olfateo mis oídos que escuchan entre susurros " amor te amo y no vienes"
olfateo tus miedos porque aún como yo no sabes como renunciar a no quererme
y si voy por la playa en los restos de un viejo castillo, allí me posees.

Y así, desde mi vieja cueva te huelo... y me hueles ... sin verme ...
que el amor no tiene explicaciones y cuando sueñas, amantes sueños tienes
no pueden existir seres que sin verse ... se amen para siempre ...
y si voy a la playa. tu eres la arena y yo las olas que te mecen.

Out .... und ...

Out .... und ...

Nicht mehr wagen Bergwind weht
und die Wellen zu drücken, wenn der Wind ist ruhig,
nicht mehr bringt den Sound des Anrufs
oder der Duft der Sie bringt mich, wenn der Wind schweigt. nicht mehr Mühe Tag oder fühlen gewinnen nichts ... weder sehen noch Nadeln din .. dan .., Da mittagsund nicht das Gefühl, Sehnsüchte Geschichten ... oder sogar über sie denken ... Sie dumm sind ... heute! . mehr sehe ich, deine Lippen, betörend viele Tage ... oder Speichel ist geboren ... in meinem leeren Mund, nicht mein Blut kocht erotischen Phantasien ... und die Ameisen nach wie vor unterstützt, in meinem Bauch. bereits Ich sehe deine Augen, wie schön du warst, oder Ihre kalte Wange streicheln meine Hände ... Ich sehe nicht, Ihre Silhouette mit dieser Diva Walking, lächelnd und auf mich zukommen ... wie zuvor. bereits Sie nicht trinken Kaffee, denn ohne Sie scheint Kamille, oder hoffen, dass die am Montag nach der Tür ... Ich möchte Sie hatte! ... siehe hoffentlich nicht in der alten Mall mich glücklich gefühlt! ... oder gehen mit Ihnen auf das Schiff, als Meister deines Lebens. Sounds, die Sie nicht mehr meine Stimme, und mein Handy sagt Ihnen, noch müssen Sie ein Ruck ertragen jeden Tag, nicht mehr Interrupt Ihre Träume oder zu Fuß bergauf, oder der Wind blasen, meine Liebe, es war Liebe, die ich für Sie fühlte ....

Ya no .... ni ...

Ya no sopla el viento atreves de la montaña
ni las olas del mar empujan cuando el viento está en calma,
ya no trae el sonido de tu llamada
ni el perfuma de ti me trae cuando el viento se calla.

Ya no apuro los días ni siento de nada ganas ...
ni las agujas miro ni el din..dan.., da el mediodía
ya no siento historias de anhelos ...
ni tan siquiera pensarlas...¡¡¡ hoy son tonterías ...!!!.

Ya no veo tus labios, embrujo de muchos días ...
ni la saliva  nace ... en mi boca vacía,
ya no hierve mi sangre de eróticas fantasías ...
ni las hormigas se apoyaban como antes, en mi barriga.

Ya no veo tus ojos, con lo bella que la mirada tenías,
ni tu mejilla fría ... mis manos la acarician
ya no veo tu silueta, con ese caminar de diva,
ni hacía mí vienes sonriendo ... como antes lo hacías.

Ya no tomo tú café, porque sin ti,parece manzanilla,
ni espero los lunes,tras la puerta...¡¡¡que deseo de verte tenía...!!!
ya no espero en la alameda vieja¡¡¡ que feliz me sentía...!!!
ni camino contigo hasta el barco, como dueño y señor de tú vida.

Ya no te suena mi voz, ni mi teléfono te avisa,
ni tú a un pelmazo tienes que soportar todos los días,
ya no interrumpo tus sueños o caminatas monte arriba,
ni mi amor soplará al viento, que era amor lo que yo por ti...sentía.

"" "Der Regen Arcade Menschen ..." ""!

"" "Der Regen Arcade Menschen ..." ""!

Arcade Regen am Tag ohne Dämmerung,
Licht aus Gehäuse, schlief noch,
in Stunden Schlaf verbundenen Körper
und einen kurzen entladen ist, wird schlafend bleiben. Reyes kommen heute für Kinder ihrer Zeit, geht eine Frau von gemütlichen Bürgersteig die Ecke, und die Kinder erwarten, dass sie Geschenke, Spiele und Fantasien. regnet auf Arcade, und meine Seele war leer, wie viele Nächte sind vergangen, Licht aus, Einsamkeit und kalte Nächte? ... daran erinnern, dass in meinem Auto, während auf den Tag.Waren Kind, Könige, fragen Sie jeden Spielzeug, schreiben Geschichten und Gedichte der Freude, in den schwarzen Schatten meiner Höhle, verborgen, vergraben und versteckt. ? Malen ...? vielleicht malen die Träume habe ich geträumt, mehr, wenn das Kind, Könige, stellen keine Spielsachen, nur die Hitze von einem Kuss, Sperrung meine Schüler mehr, noch regnet auf Arcade, öffnet Entlassen in den Tag. ! Ich wünschte, die Kings verlassen, Stift, Papier, Tisch und Stuhl , kleine Gedichte zu schreiben ...!, die Straßenbeleuchtung ausgeschaltet sind, beginnt der Tag, während regen auf Arcade ... und Sie schlafen noch. .. 

¡¡¡ """ Llueve sobre Arcade ..."""!!!!

Llueve sobre Arcade sin amanecer el día,
luces apagadas de viviendas, duermen todavía,
cuerpos unidos en horas de sueños
y muy cerca en Cesantes, permanecerás dormida.

Hoy vienen los Reyes, para los niños su día,
una mujer pasa abrigada por la acera de la esquina,
y los niños esperan que lleguen
regalos, juegos y sus fantasías.

Llueve sobre Arcade, mi alma ya quedó vacía,
¿cuántas noches han pasado
de luces apagadas, soledad y noches frías...?
que dentro de mi coche recuerdo, mientras apunta el día.

Si fuera niño, a los Reyes, ningún juguete pediría,
escribiría cuentos y poesías de alegría,
que en la negra sombra de mi cueva,
permanecen ocultas, enterradas y escondidas.

¿Pintar...? tal vez pintaría los sueños que he imaginado
mas, si fuera niño, a los Reyes, ningún juguete pediría,
sólo el calor de un beso, cerrándome las pupilas
mas, sigue lloviendo sobre Arcade, en Cesantes abre el día.

!!! Ojalá me dejen los Reyes, bolígrafo, papel, mesa y silla
para poder escribir pequeñas poesías...!!!!,
se apagan las luces de la calle, comienza el día,
mientras llueve sobre Arcade... y tu duermes todavía...

In einem Cafe in Marin ...

In einem Cafe in Marin ...

Sitzt in einem Café in Marin
in der Morgendämmerung eines neuen Tages,
müde vielleicht leben
schreibt wie immer, Poesie. Ein langer heißer Kaffee wartet auf mich, in meinem Haus, die Wände sind leer , wenn der Morgendämmerung zeigt Flucht, war, dass meine Nacht kaltes Bett. marché Niemand weiß, ob oder ob ich noch zu Hause bleiben, wenn mein Herz von Glück zu schlagen oder den Schatten des Vergessens, zu Fuß neben mir. Und heute schreibe ich Gedichte, wie immer, in einem Café, wo mich niemand kennt noch ihre sieht mir Freude, so wie üblich, mit kalten Augen und Seele. ... Wie die Stunden gehen von der Stunde, dauert es so lange, kalte Nacht ... , dass niemand erwartet, dass ich nach Hause und Nächte sind leer und ewig! ... Einfach so tun, still zu sein, hört mich niemand ... oder mir sagen, das und die Stille ist meine Zelle, die Überzeugung verurteilt ... mein Leben! sitzt auf einem Marin Kaffee ich pass klaren Tag wie in anderen Zeiten passiert sein ... nur ... Gedichte zu schreiben. 

En un café de Marín...

Sentado en un café de Marín
al amanecer de un nuevo día,
cansado tal vez de vivir
escribo como siempre, poesias.

Un largo caliente café me espera,
en mi casa, las paredes siguen vacías
que cuando apunta el alba escapo,
cual noche estuvo mi cama fría.

Que nadie sabe si marché
o si permanezco en casa todavía,
si mi corazón ha latido de felicidad
o las sombras del olvido, a mi lado caminan.

Y hoy escribo, como siempre poesías,
en un café donde nadie me conoce
ni sus miradas me dan alegría,
solo como siempre, con la mirada y el alma fría.

¡¡¡ Que pasen las horas... las horas del día,
que tarde la noche como siempre fría...
que en casa nadie me espera
y las noches se hacen eternas y vacías...!!!

Sólo pretendo estar en silencio,
que nadie me oiga o me diga...
que ya el silencio es mi celda,
cual condena ... condena mi vida!!!

Sentado en un café de Marín
veo pasar los claros del día
como han pasado en otros tiempos...
solo... escribiendo poesías.

Dela, der ein Babysitter ... das Leben sein wollte.

Dela, der ein Babysitter ... das Leben sein wollte.

In einer Ecke, ein Tisch, ein paar Stühle um,
erwärmt die Sonne den Bürgersteig, wo Menschen gehen,
ich bin für vier, ist ein Bier mein Unternehmen
so dunkel wie die Tabelle, wird mir deinen Schmerz. Dela hier geboren , ein Gedicht von Schmerzen ... Traum vieler Tage von seinem Schicksal Gott wollte es auf diese Weise markiert und göttliche Gesetz, erfüllt ist , es zu akzeptieren, ist nicht einfach, wenn das Leben ein wenig aus. Tollwut wirft uns weint, Schmerzen oder Gott sehen in der Messe, bis, wenn wir fragen, wir müssen weiter leiden, oder so schlecht, dass wir im Leben getan haben? , und so, in einem schwarzen Stuhl in Redondela, Ihre Schmerzen ein Teil meines Lebens. Und was sie tut, so viel Schmerz ...? Ich denke, ein Teil der Freude, es ist wie der Schmerz, den wir erleiden Qualen kalten Nächten, haben wir erhöhen die Tropfen der Liebe hier in Dela, fühlen sich meine Seele für dich ... mein Leben. Heute können Sie nicht Humor, auch zu meinem Unsinn lesen, heute nicht zum Lachen zumute, oder hören ihre Unsinn einen Ruck, aber von hier aus in Redondela, in einem Café,versuchen und blasen Sie in den Wind er nehmen Sie meine Freude. Als letzte Menschen küssen das Meer unserer Mündung, als letzte Ecke, wo sie ankommen, die Lieben und Leiden, bin ich sicher, der sanfte Wind atmet Liebe hier ... ich Trost, wenn Tränen bleibt der Traum ... überfällig. ... Und ich werde dort in der Ecke des Bettes, wo ich nicht sehen bleiben wie deine Küsse Traum lebt, eines Tages, während hier in Redondela, Luft und leichte Brise und geben neues Leben zu einem gewissen Bett und Gott will, zu leben ...

Redondela, una nana que quiso ser... vida.

En una esquina, una mesa, alrededor algunas sillas,
el sol calienta la acera por donde la gente camina,
me siento esperando a las cuatro, una cerveza es mi compañía
mientras oscura como la mesa, tu pena se vuelve mía.

Aquí nace en Redondela, un poema de dolor... sueño de muchos días
marcado por su destino que Dios lo quiso así
y se cumple su ley divina,
aceptarla, no es fácil cuando se apaga una pequeña vida.

La rabia nos lanza gritos, el dolor ni a Dios verlo en misa,
¿hasta cuándo -nos preguntamos- tenemos que seguir sufriendo,
o es que tan mal lo hemos hecho en la vida?
y así, en una silla negra, en Redondela, tu dolor forma parte de mi vida.

¿Y para qué sirve tanto dolor...? yo creo que forma parte de la alegría,
es como si el dolor que sufrimos las noches de angustia fría,
nos hicieran incrementar las gotas de amor
que aquí en Redondela, siente mi alma por ti... vida mía.

Hoy tal vez no tengas humor, hasta para leer mis tonterías,
hoy no tendrás ganas de reir, ni de oir a un pelmazo sus boberías,
pero yo desde aquí, en Redondela, en una cafetería,
intento soplarle al viento y que él te lleve mi alegría.

Como último pueblo que besa el mar de nuestra ría,
como último rincón a donde llegan los amores y las desdichas,
estoy seguro que el manso viento de amor que aquí se respira...
te llevaran consuelo,cuando las lágrimas con el sueño... queden vencidas.

Y yo... permaneceré allí, en el rincón de tu cama donde no me miras
soñado tus besos como las vidas que se van un día,
mientras aquí en Redondela, y manso aire y su brisa
darán nueva vida en alguna cama y quiera Dios... que viva

Launen des Gottes ...

Launen des Gottes ...

Komm ... und zum Glück flüstert kommen in der Nacht, wie ein Echo der alten Stimmen, 
Erinnerungen an andere Zeiten und andere Träume, die waren oder Nostalgie, die noch nie getroffen 
Jetzt sind Reste von Träumen, dass ich eines Tages für sie gekämpft 
und ob Ich habe gelebt, waren so kurzlebig, dass mit dem Wind ... verschwunden.suchen nicht mehr das Gefühl zu leben, wenn sie nicht träge Träume, hoffe ich, nicht finden kitzeln Ich fühle mich ist Kryo oder Vogel im Flug, und mein Blut ist gehärtet und Blasen sind seine alten Erinnerungen, und alles klingt wie Phantasien von einer Welt, die ich gekämpft zu haben. Alles hat sich verändert, da ein Kind, die Welt war mein Traum, und ich habe gut und böse bekannt, dass die Umstände brachte mir wünschte, ich hätte ein Stück Land, auf dem meine Geschichten zu schreiben und die Welt ihren Lauf ohne Zeit zu folgen, aber läuft ... läuft. bitter ich nicht für mich und das Schöne und das Gute, das sie gab mir halten sie den Namen "Launen des Gottes. .. "... keine andere Erklärung treffen,wie die Gedichte von meinem geliebten Rosalia, wenn Gott wollte, Gedichte und Geschichten zu schreiben, als die Stimme des Pucho, wenn in der Dämmerung, in der die schöne Gargante galizischen Gesang legte Gott. Wie erklären fadosa Amalia Stimme, wenn sie als eine Frau, wollte Gott im Wind singen und sogar der Tango in seiner Tanz Ausdruck göttlichen Zauber und Träume ... und zu sagen, Bob Marley, ist es nicht die gebrochene Stimme Gottes vom Himmel? ... und die schöne Tänzerin ... ohh Gott, zu tanzen ... Ich schließe meine Augen .. Gott Caprichos, manchmal trafen wir uns, wenn das Geschäft abgeschlossen ist, auch extreme Schmerzen escucar "SCHINDLER Liste", während unschuldige verbrennen ihren Körper, oder ist es vielleicht der Klang des Dudelsacks nicht vom Himmel herabgekommen? ... Wer die Fäden des "Concierto de Aranjuez" berührt aber Gott umhüllt den Himmel. Und sind diejenigen, die ich als "caorichos Gottes" Scheiße, dass dieses Leben, das ich halten , wo manchmal die Stimme von Bob Marley und sein Tempo schließe ich, wo die Schmerzen schmerz vorgesehen, wenn SCHINDLER Liste klingt wie ángelesquevanalcielo Tränen und Amalia Fado, Pucho Galizisch, was macht der Tango schön und versetzt mich in den Schlaf.Augen zu schließen ... Und wenn ich küsse Evado .... einige Erinnerungen von vor langer Zeit ..... , drehte sich in meine Hände ... MRI streichelt, dass Körper und sogar der Geruch von meinen pochenden sudory-Beats mit dem Herzen zu brechen .... während am Ende der damaligen Zeit ... meine Liebe ... geschmolzen innen Ihren Körper. 

Caprichos de Dios...

Llegan ... y menos mal que llegan susurros en la noche, como ecos de viejas voces,
recuerdos de otros tiempos y otros sueños que se fueron o nostalgías que jamás se cumplieron
forman ahora resquicios de sueños que un día luché por tenerlos
y si los he vivido, fueron tan efímeros que con el viento ... desaparecieron.

Ya no busco sentir cuando al vivirlos no eran lánguidos sueños,
ya no espero encontrar cosquillas que me hagan sentir ser crio o pájaro en vuelo,
ya mi sangre se ha endurecido y sus burbujas son viejos recuerdos,
ya todo me suena a fantasias de un mundo que luché por tenerlo.

Todo ha cambiado desde que de niño, el mundo era mi sueño,
y he conocido lo bueno y más lo malo que las circunstancias me trajeron
ojalá hubiese un trozo de tierra donde poder escribir mis cuentos
y el mundo que siga su rumbo, sin tiempo, pero corriendo ... corriendo.

No me amargo y guardo para mí lo bello y lo bueno que me dieron,
los llamo " caprichos de Dios ...", otra explicación ... no la encuentro,
como los poemas de mi amada Rosalía, cuando Dios quiso escribir poemas y cuentos,
como la voz de Pucho, cuando al amanecer, Dios ponía en su gargante el bello canto gallego.

Como explicar la voz fadosa de Amalía, cuando como mujer, Dios quiso cantar al viento
y hasta el tango en su baile, es expresión Divina de embrujos y sueños ...
y que decir de Bob Marley, ¿ acaso no es la voz rota de Dios desde el cielo...?
y el bello baile de su música...¡¡ohh Dios , que al bailarlo ... mis ojos cierro..

Caprichos de Dios, aveces se cumplen cuando El de nosotros se hace dueño,
incluso el extremo dolor  de escucar  "la lista de SCHINDLER", mientras queman sus inocentes cuerpos,
¿ o es que acaso, el sonido de la gaita gallega no bajó del Cielo ...?
¿quien ha tocado las cuerdas del "concierto de Aranjuez", sino solo Dios envolviendo el firmamento.

Y son esos que llamo "caorichos de Dios" los que de la mierda,  de esta vida conservo
en donde aveces con la voz de Bob Marley y su ritmo me encierro,
donde el dolor más desgarrador visiono cuando la Lista de SCHINDLER suena como ángelesquevanalcielo
y Amalia desgarra el fado, Pucho lo gallego hace bello y el tango me transporta al sueño.

Y cerrando los ojos... cuando me evado....algún beso recuerdo..... de hace tiempo,
mis manos convertidas en resonancias magnéticas acariciando ... aquel cuerpo
y hasta el olor a sudory el palpitar de mis-tus latidos.... con el corazón rompiendo
mientras al final de aquellos momentos... derretía mi amor ... dentro de tu cuerpo.

"" Opa ... warum nicht ...? "" "

"" Opa ... warum nicht ...? "" "

Wenn deine Tränen, das Lesen meiner Worte
füllen Wasserwolken in den Himmel,
wenn Ihr meine Zweifel Echo Schweigen zu Ihnen sprechen,
verstehen, dass Sie schon immer geliebt und mein Tod war nicht zu sehen. wissen jetzt alles, was ich bin oder vielleicht einen entfernten Großvater , Ich weiß, dass Sie nicht wissen, dass, wenn ich nicht ich , sondern als ein Elf, wenn die Nacht Sie schlafen gehen, fliegt mein Herz zu dir und meinen Küssen Sie zu schützen.möchte nicht, dass meine Prinzessin, dass eines Tages Schrei zu wissen, wird nie Später, wenn ich weiß, dass ich liebte nicht gesehen, nie vergessen, wer Sie sind und was Sie zu verlieren waren, die Prinzessin meines Königreiche, Erbe, wo du herkommst. ist Aber das Schicksal grausam, wenn man die Antworten nicht haben und ich weiß, in Ihrer Nächte, wenn jeder denkt, dass Sie schlafen ... denke über mich und ich vermisse Sie, während Sie schlafen, kommt nicht ohne Antworten rufen Sie mich an ... "" Opa ... warum nicht kommen .... "" Torments nicht glauben, dass ältere Kinder haben , und ich hoffe nur, dass Sie nicht vergessen, wer Sie sind, zunächst von einer Rasse, die Sie in Ihrem Baum haben geboren Symbol für unser Blut ... zumal ich für nicht zu sehen, die Sie erlitten!.Ihre auf einem Ufer ... Ich auf der anderen, ich sehen, wo Sie leben und spielen ...04.00 eine Nacht ruhig schlafen .... Männer ... und meine Gedanken auf sich zu fließen, während Sie schlafen nur das Echo meiner Schweigen weiß ... man kann nicht ohne dich leben .... gut. Aber Sie glauben nicht, zu wissen, wie ... Opa liebt dich! ... vielleicht 1 Tag als Bettler in den Park, wo Sie spielen .... sitzen mich fragen Almosen der Liebe , ohne zu wissen, wer ich bin ... du mich wenden ... ein Kuss. Zeit vergeht, und im Laufe der Jahre, die Straße mit Schnee bedeckt ist, ist nur meine Erinnerung an Ihre Fotos, weil ich nicht weiß, wer Sie sind! sondern als Blut, die Sie laufen durch mein Herz, mein Atem alt fühlen Sie sich so, habe ich noch lieben, während in der Nacht Sie fragen? Großvater ... denn du her? 

"" ¡¡¡ Abuelito...¿ porque no vienes...? """

Cuando tus lágrimas, al leer mis palabras
llenen de agua las nubes del firmamento,
cuando tus dudas el eco de mis silencios te hable,
comprenderás que siempre te he amado y mi muerte fué no verte.

Sé que ahora nada soy o quizás un lejano abuelo,
sé que no puedes saber porque si lo soy no te veo
pero como un duende, cuando de noche te duermes,
mi corazón vuela hacía ti y mis besos te protegen.

No quisiera, mi Princesa, que algún día llores al saberlo,
nunca será tarde si sabes que te amé sin verte,
que jamás olvidé lo que fuiste y lo que eras al perderte,
la Princesa de mis reinos, heredera de donde vienes.

Pero el destino es cruel cuando uno, las respuestas no tiene
y sé que en tus noches, cuando todos creen que duermes ...
piensas en mí y me echas en falta mientras el sueño no te viene
y sin respuestas me llamas ..."" abuelito...¿porque no vienes....?""

Tormentos que los mayores no creen que los niños tienen
y a mí solo me queda esperar que no olvides quien eres,
primogénita de una estirpe que en tu árbol tienes
símbolo de nuestra sangre...¡¡¡más cuanto sufrí por no verte!!!.

Tu en una orilla... yo en en la otra, veo donde vives y juegas...
cuatro de la mañana de una noche ....en silencio duermen los hombres...
y mi pensamiento fluye hacía ti, mientras te duermes que solo
el eco de mis silencios saben...que sin ti ....vivir así, no se puede.

Pero debes creer aún no sabiéndolo ...¡¡¡cuanto el abuelo te quiere...!!!
tal vez algún día, como mendigo en el parque donde juegues ....
me sienta en el suelo pidiendo una limosna de amor
y sin saber quien soy ...tú ... un beso me entregues.

El tiempo pasa y con los años, el camino se cubre de nieve,
solo me queda el recuerdo de tus fotos pues ¡¡¡ ya no sé quien eres!!!
pero como sangre que corres por mi corazón, mi aliento viejo te siente
y así, te seguiré amando mientras en las noches te preguntes¿abuelito...porque no vienes?

In Erinnerung an eine ferne Pio-Pio ...

        In Erinnerung an eine ferne Pio-Pio ...

Ich weiß, Sie mit wütenden Stolz sind da, und von Ihrem Vulkan Blick auf mich

und es ist eine Überraschung für mich, weil ich nie dachte, dass ein Tweet-Tweet-out so verdreht,

vielleicht die Schäden, die sie auf Sie, wenn Sie von Baum zu Baum flogen verloren

und jetzt nicht vertrauen Sie Ihrem Flügel ... Freunde fürchten anderweitig.

und meine geliebten Tweet-Tweet, mich verwirren, ich habe nichts, ich will nichts,

viel weniger für mich Freund nennen ... Ich vermisse nur den Gesang

ausgeblendet, wenn Sie Ihre Augen erscheinen, ich weiß, dass ich dem Volvoreta

eines Tages ... im Wald gekreuzt Traum ... Sie ...

Manchmal frage ich mich, --- Poet Sie etwas von der Tweet-Tweet schon ...?

Ich werde tun, Sie geärgert, wenn Sie unsere Flussmündungen, Flüssen und grünen Wiesen sprechen ...

nein, kleine Volvoreta, können Sie nicht die Mühe gemacht haben, vielleicht ist er verwirrt ...

Worte der Freundschaft Herz nicht weh, wenn sie kamen.

Und ich glaube, Dichter ... Ich denke, wenn Sie zurück zu dem Vulkan zu gehen ... oder das Tal, wo ich gesehen habe

Ich spreche von Angesicht zu Angesicht ... oder sagen ... "Hallo Frau ... Volvoreta gefunden Weg?
glauben, Sie schulden fliegen lassen ... um frei bleiben, wenn das Ihr Ziel ...

denn nur er kennt Ihren Schmerz ... wir versuchen nur, um Zuneigung zu geben.

Weiter schriftlich, Reflexionen, Geschichten und Gedichte ...

wie vielleicht der Pio-Pio Blick auf Teide und von dort folgen wir ...

dass dies unser Preis sein ... einfach fragen ... mehr folgen ....

Blatt muiñeiras klingeln immer noch .. den Ring durch Flüsse ...

Eines Tages, wenn Sie durch den Wald, wo der Traum Teide sehen fliegen,

sicher, es zu finden und zu sagen, wieder, weil unsere Ria ...

sagen, dass jeden Morgen ... oder meine kalten Nächte ....

verpasst hat, sein Gesang ... und ich ihn nie vergessen in meinen Gedichten ...

Di Sie Ihre Flügel zu öffnen ... nicht in seinem Lager einzuschließen,

Ich gab ihm, dass ich immer in "Flight" seine Worte schauen ... da war

di du nie gelernt, mehr Angebote geben ...

di es ... nichts sagen ... ließ ihn fliegen unsere Rías ...!

        Al recuerdo de un lejano Pió-Pío …

Sé que estás ahí y desde tu volcán me miras con enfadado  orgullo

y es una sorpresa para mí pues nunca pensé que un Pío-Pío- fuera tan retorcido,

tal vez el daño que te hicieron cuando volabas de árbol en árbol perdido

y ahora tus alas no se fían …, temen amistades de otro sentido.

y mi querido Pío-Pío, te confundes conmigo, nada tengo, nada quiero,

ni mucho menos que me llames, amigo… solo añoro tu canto

cuando asomas tus ojos escondido, sin yo saber que le cuento a la Volvoreta

que un día … en el sueño del bosque … se cruzó contigo …

A veces me pregunta---Poeta ¿sabes algo de aquel Pío-Pío …?

¿ le habré molestado cuando le hable de de nuestras rías, verdes prados y rios…

no, pequeña volvoreta, no le has molestado, quizás él se ha confundido…

que las palabras de la amistad no hieren cuando del corazón han salido.

¿Y que hago, Poeta … crees que si vuelvo al volcán... o al valle donde lo he visto

me hablará de tú a tú … o dirá … “ hola señora volvoreta…¿encontró SU camino?
creo que le debes dejar volar… que siga siendo libre si ese es su destino …

pues solo él conoce su dolor … nosotros, solo intentamos darle cariño.

Seguiremos escribiendo, reflexiones, cuentos y poesías …

pues tal vez, el Pío-Pío se asome al TEIDE y desde allí nos siga …

que ese será nuestro premio …nada más pedimos…más que siga….

las foliadas seguirán sonando..las muiñeiras sonarán por los ríos …

Algún día, cuando vueles por el sueño del bosque donde el TEIDE mira,

seguro que lo encontrarás y te dirá porque no volvió a nuestra Ría …

cuéntale que cada mañana … o en mis noches frías ….

eché de menos, su canto …y nunca le olvidé en mis poesías …

Di le que abra sus alas … que no se encierre en su guarida,

di le que siempre busqué en “ el Vuelo” sus palabras…que no había

di le que nunca aprendí a teclear más que comillas …

di le … no le digas nada …¡¡¡ déjala volar hasta nuestras Rías…!!!