jueves, 24 de octubre de 2013

""""" Nostalgie der Liebe und geliebt zu werden""""

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

""""" Nostalgie der Liebe und geliebt zu werden

Wie zu gehen fehlt Lachs Fluss fließen, 
wie Wal Strandsand streichelte ... 
ich immer weniger Zeit, um zurückzukehren muss die Liebe zu spüren 
und die Erinnerung an den Geschmack von Ihrem Mund, in meinen es ausgestorben. Schon meine Finger nicht erinnern den Berg zu besteigen Ihrer schönen Brüste, und meine Hände streicheln die weiche Haut von Bauch, oder meinen Mund gleiten Wald wagen Ihr Becken ... oder meine Nase erinnert sich an den Duft Ihrer beide haben getrunken Honig. Schon mein Pony hat im Vakuum meiner Nächte im Alter von ... und Wiehern, schüttelt sie mit Prärie-Schrei , aber meine alte Liebe, behalten wir uns die Süße des Augenblicks , wo ein einfacher Kuss wird Orgasmus lieben, wenn du mich küsst. fühle ich Neid der neuen täglichen Ponys reiten, nicht Mitleid für unsere Falten, erfährt eine Weile, weil die Erholung unserer kalten Winter behalten Werte Jugend liebt der jungen Menschen nicht links. haben heute nur bedauern, das Gefühl allein, ohne einem geliebten Körper, ohne unsere virile männliche Rolle iberischen zeigen Aktien meine Hände in dem Flüstern der Nacht umklammert ... Beitritt ihren süßen Blick auf meine Augen im Schlaf der verbleibenden Nächte Und jetzt, im Winter, die Kälte hat meinen alten Lieblingsplatz gebracht ... ist, wenn diese Verlangen Küssen und Liebkosungen hektisch , sondern als Lachs, können wir nicht umhin, die Ängste ... ohne diese. die Erinnerung an einen Kuss, in der Kälte, nicht vergessen. Wie ich und andere Seelen für Ihren letzten Traum zu warten, ich bin hier ... du ... vielleicht liest meine lange Geschichte .... aber weder aufgeben ... "es" ..... die Hände zusammen, ein süßes Lächeln und am frühen Abend ... ein Kuss .. 


""""" Nostalgias de amar y ser amado...."""""""""""""

Como al salmón que le va faltando el caudal del río,
como a la ballena que acarició la arena de la playa ...
me va quedando menos tiempo para volver ha sentir el amor
y el recuerdo del sabor de tu boca,  en la mía se ha extinguido.

Ya mis dedos no recuerdan escalar la montaña de tus bellos pechos,
ni mis manos acariciando la suavidad de la piel de tu ombligo,
ni mi boca deslizándose atreves del bosque de tu pelvis...
ni mi olfato recuerda el aroma de tu miel que tanto he bebido.

Ya mi potro ha envejecido en el vacío de mis noches...
y su relinchar, no estremece con su grito la pradera
pero, mi viejo amor, conservamos la dulzura del instante
en donde un simple beso se hace orgasmo del amor cuando me besas.

No siento envidia de los nuevos potros que cabalgan diariamente,
no siento pena de nuestras arrugas, experiencias de un tiempo,
porque en el relajamiento de nuestro frío invierno se conservan
los valores de amores de juventud que a los jóvenes no les queda.

Hoy, solo lamento, sentirme solo sin un amado cuerpo,
que sin tener que demostrar nuestro viril papel de macho ibérico,
comparta mis manos entrelazadas en el susurro de la noche ...
uniendo su dulce mirar a mi mirada en el sueño de las noches que aún quedan

Y ahora que el invierno, el frío ha traído a mi vieja guarida ...
es cuando más anhelo aquellos besos y agitadas caricias
pero como al salmón, no podemos evitar los miedos ...
sin que por ello. el recuerdo de un beso, con el frío, no se olvida.

Como yo y otras almas estarán esperando su último sueño,
yo aquí...tú... tal vez leyendo mis largos cuentos ....
pero ninguno de los dos renunciaremos a ..."eso".....
unas manos unidas, una dulce sonrisa y al empezar la noche ...un beso..

miércoles, 23 de octubre de 2013

Ein kalter Morgen ...... !!!

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

Ein kalter Morgen ...... !!!

Kalter Morgen, dass ausgehend von den Füßen,
laden den ganzen Körper, das Einfrieren Bauch,
der Esel ... lange Geschichte ...! und andere private parts,
dass .... Bei Gott! ... Wo werden Sie nicht finden können?

Wird das Herz pumpt müde ...?
aber auf der Straße gehe ich andere Männer
jünger mit scheinbaren Kraft ...
aber die Kälte, so auf dem Gesicht und Körper zu bringen.

Wo waren die glühende Liebe der Vergangenheit?
dass die Blätter nicht kommen .... und Decken ...
einzeln durch die Körper angehäuft
wartet auf eine sanfte Berührung und einem warmen Kuss.

Mañanero kalt auf die heiße Luft, die verwendet wird,
es den Körper verlässt, die Luft zu sprengen Sie die Hände ...
, die Schmerzen verursachen, wenn Sie Ihre Finger schließen möchten
und selbst wenn eine andere Luft leise geht, bekommt der Esel glücklich.

Naive unschuldigen schöne Dame, die ich fragte, ob ... Liebe machen
JETZT, auf dem weißen Gras ... denn wenn ich .. sterben!
kann nur ein Gebet ... von schwacher Trost ....
Baby, jetzt bin nackt, denn ich würde ... die Toten!.

Allerdings ist bei dieser Kälte, die den ganzen Körper friert,
nur einen leidenschaftlichen Kuss mit offenen Mündern ...
geben und empfangen warme Luft in und aus dem Körper,
PARADISE geworden, diese eisige Kälte am Morgen.


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Un frío mañanero ...... !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Frío mañanero que arrancando por los pies,
subes a todo el cuerpo, helando la barriga,
el culo ...¡¡¡ ni te cuento...!!! y otras partes más íntimas,
que .... ¡¡¡ por Dios ...!!! ¿ donde están que no las encuentro?

¿ Será el corazón cansado de tanto bombeo ...?
pero en la calle veo pasar a otros hombres
más jóvenes con aparente vigorosidad ...,
pero el frío, también lo llevan en la cara y en el cuerpo.

¿ Donde han quedado los amores ardientes de otros tiempos?
que las sabanas ya no llegan .... y las mantas ...
se amontonan una a una por encima de los cuerpos
esperando una suave caricia y un caluroso beso.

Frío mañanero que hasta el aire caliente se aprovecha
cuando sale del cuerpo, para soplarte las manos ...
que dolor causan cuando quieres cerrar los dedos
y hasta si otro aire, sale en silencio, el culo se pone contento.

Ingenua bella dama  he inocente si pide ...¡¡¡ hazme el amor
AHORA, sobre la blanca hierba...pues si no, me muero..!!!
solo podrás ofrecerle una oración ... de triste consuelo ....
¡¡¡nena, ahora no me desnudo, porque yo sería... el muerto!!!.

Sin embargo con este frío que hiela todo el cuerpo,
solo un apasionado beso, con las bocas abiertas ...
dando y recibiendo el aire caliente que entra y sale del cuerpo,
convertirán en PARAÍSO, este helado frío mañanero.

"" "" "" "" Flug des neuen Swift ... "" "" "" "" "" "" "" "



Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

"" "" "" "" Flug des neuen Swift ... "" "" "" "" "" "" "" "

Dass wenig Lärm, bitte lassen Sie Ihre gehegten Traum ...
es wäre ein Katzenfutter langweilig suchen sein ... nicht finden, seine Rückkehr?
Oder ein Kaninchen Angst, weil er voraussah. die Nähe von einem hungrigen Hund?
wer er war ... in dieser Nacht gab ... Schlaf und Leiden?. öffnete die Tür ... und sagen, stehend .... zitternd vor Kälte und Angst ... war ein Vogel, der plump langem ... Stöhnen ... - Was meinst du Vogel ... bringen Sie viel während ... Lärm in meiner Tür tut so, oder Sie schlafen .... noch soll mein Traum ..... lassen Sie mich heute Abend schlafen? "Entschuldigung, mein Herr ... Ich bin kein Vogel ...aber ein Swift, sowie setzte mich und heute Abend habe ich ein wenig erkältet und nicht wärmen mein Körper Treffen, bei dem so von außen die Tür genannt, dass ich ihre Wärme in mein Schweigen war ... jetzt sehen Ich bin wach ..... weil ein Swift schläfrig heute Abend auch nicht! - Es tut mir leid Sir ... wollte nur in seine Höhle gehen ... einen kurzen, warmen Moment Rest meiner langen Reise und morgen, bevor Id, aufwachen, bin ich für meinen Flug verlassen - okay .. geht für Innen ... und neben dem Herd ... Ihre Flügel fangen Wärme , wie Sie es ein wenig Brühe erwärmen ... um Kraft für Ihren nächsten Flug! erholen und neben dem Holzofen, die Swift, war das Gefühl Hitze und Kälte Flügel freigegeben mehr heiße Suppe, die Dichter gab, wärmte seine Seele und alle seine Körper ... - wo siehst du fliegen, Swift ... North Fall, dass Sie ... Süd-oder ersten fliegen ...? - die Swifts flog nonstop für drei Jahre unser Flug von einem Ort zum anderen .. - Wie Sie gesagt haben ...? Was, drei Jahre in Folge seit er wegging .. nicht für den Flug? , und ich dachte, das Arctic Tern fliegen 40.000 Kilometer, war der König des Fluges? -jeder ist wie es ist und mein Flug bis zum Ende dieser Jahre ist zurück .... dann weiß ich meine Brüder ... diejenigen geboren, während ich mit dem Wind flog - 3 Jahre der Freiheit ... kein Weg .... ohne Pläne .... ohne zu tun, was sie die alte tat , um mir neidisch glücklich Swift und hatte immer noch dein Bruder war ... fliegen glücklich, drei Jahren mein Leben fliegen ... zu sehen ... so aus meiner Höhle, jemals meine Augen sah und dann ruhen auf ihm .... zu erinnern ... viele Träume, die ich hatte, auf diesem Flug ... - 10 Jahre mein einsames Leben ... für diejenigen, die immer noch eine 3 Vencejo ... Jetzt unterschreiben und dann sagen die Briefträger und den armen Bettler ... dort und ich war da und gab ihm einen Kuss, dass sie, wie ich, noch nie auf die Berge und das Meer verlassen ... sie fürchten ...und unbekannt .... oder wissen ... wo das Wasser des Flusses ... U-Bahn .. geborenDas ist unser Leben langweilig ... immer essen und schlafen .... - mich, weil ich noch zwei Jahre in Anspruch nehmen ... Abschluss meines Fluges ... - vielleicht, vielleicht mit mir jederzeit zu fliegen ... und zahlen fünf Jahre eine lange Zeit? zu sehen, dass Sie ein Dichter zu sein ... weil in allen Standorten, sind die Träume haben - Sprechen Sie ernsthaft Swift .... und wie wird, wenn Flügel auf meinem Körper ... wuchs nie? - ... einfach, was du willst mit deinem ganzen Herzen, als Kinder einen Traum wollen und habe meine Flügel fliegen, und Sie werden alles, was Sie wissen wollen, wissen ... mein Pate, der Kobold Outhaul ... findet Sie Flügel während des Schlafes. Und der Swift Flügel, war seine alte Liebe seinem letzten Abschied Übergabe mehr, wie Sie schliefen, der Poet Swift, näherte sich ihrem Höhepunkt, und sie drückte einen Kuss , um sie zu spüren, Echtzeit geträumt und wiederkehrende es hieß "Poet .... du wieder da bist ..." , aber das warme Kuss einer fernen Liebe ... . den linken in Schlafsäcken Träume Plus, es war, dass die realen Swift, bemerkt, dass er mehr Zeit gewidmet - warum Dichter, ... Letzteres würde viele, viele mehr Küsse gegeben haben - aus diesem Grund, habe ich noch nie geküsst ... und auch ihre ... Ich schlief nicht und rollte sich in ihre Brüste ... wir küssten uns wie nie ... gab Küsse. - und nahm sie mich lieben und in meinem Mund .... wird immer fließen Ihre süßen Atem und ich halte meine Hände streicheln wings ... das streichelte ihren ganzen Körper und mehr .. kann ich nicht sagen ... Swift ...! weil unter diesen Platten ... nicht verstehen, wie mein Körper in seinen Körper sehnte geschmolzen. Und zurück in seine Höhle, glaubte der Dichter passiert war ... eineinhalb aber der Postbote möchte wiederholen, dass all dies .... hatte gerade ein langer Traum ... es war 12 Uhr und Nacht getrunken hatte und bestand sogar darauf, auf die Vorbereitung Bettler, zu seinem Gedächtnis, ein Heilmittel wieder Poet Aber ich wusste, dass es nicht wahr ist, dass wie Swift, flog Jahr und eine Hälfte und lief ihren Plätzen der Jugend und sah, wie die Freunde von alten Erinnerungen und zuletzt besuchten ... ihren geliebten mit einem Kuss, wurden sie noch schlief und sein Mund noch schmeckte die süße und spukt spucken ... der letzte Kuss.


"""""""" El vuelo del nuevo Vencejo ... """""""""""""""

Aquel pequeño ruido, no dejaba complacer a su ansiado sueño ...
¿ sería un gato aburrido que buscando comida... no encontró su regreso ?
¿ o un conejo asustado porque presentía. la cercanía de un hambriento perro ?
¡¡¡ fuera quien fuera... que noche le estaba dando ... y de sueño sufriendo?.

¡¡¡ Abrió la puerta ... y digamos, de pie .... temblando de frío y de miedo...
había un rechoncho pajarito que llevaba  largo tiempo ... gimiendo ...
-¿ que quieres pajarillo ... que llevas bastante rato ...ruido en mi puerta haciendo
y así, ni duermes tú .... ni dejas que mi sueño ..... esta noche, me deje durmiendo?

-Perdone señor... pero no soy un pajarito... sino un Vencejo, pues así me pusieron
y esta noche me ha cogido un poco el frío y no encuentro donde calentar mi cuerpo
por eso llamaba a su puerta que desde fuera su calor me daba  en mi silencio ...
¡¡¡ pues ya ves ...sigo despierto.. porque un Vencejo esta noche tampoco tiene sueño!!!

- Lo siento señor... solo deseaba pasar en su cueva ...  un corto y calentito momento,
descansar de mi largo viaje y mañana, antes de que Id, despierte, yo emprenderé mi vuelo
-¡¡¡ está bien..pasa para dentro ...y al lado de esa estufa ... tus alas, calor irán cogiendo
mientras te caliento un pequeño caldo ... para que recuperes fuerzas para tu próximo vuelo!!!

Y al lado de la estufa de leña, el Vencejo, calor fue sintiendo y sus alas soltaron el frío
más, aquella caliente sopa que el Poeta le dió , le calentó el alma y todo su cuerpo ...
-¿ hacia donde vuelas, Vencejo ...¿vas si acaso al Norte ... o al Sur vuelas primero ...?
- los Vencejos volamos durante tres años sin parar nuestro vuelo de un sitio a otro ..

-¿Como has dicho...? ¿ tres años seguidos desde que marchaste.. sin para el vuelo?
y yo creía que el Gaviotín del Ártico que vuela 40.000 kilómetros, era el Rey del vuelo ?
-cada uno es como es y mi vuelo hasta el final de esos años no tiene regreso ....
después conozco a mis hermanos ... los que nacieron mientras yo volaba con los vientos

-¿ 3 años de libertad ... sin ruta .... sin planos .... sin tener que hacer lo que hicieron los viejos
¡¡¡que envidia me das Vencejo y que feliz hubiese sido siendo tu hermano ...volaría contento,
3 años de mi vida volando ... poder ver ... lo que desde mi cueva, nunca mis ojos vieron
y después descansar en ella .... para recordar ... cuantos sueños tuve, en ese vuelo ...

-¡¡¡ 10 años de mi solitaria vida ... por esos 3 siendo un Vencejo... lo firmaría ahora
para después contarle al Cartero y al pobre Mendigo ... allí y allí estuve y le dí un beso
que ellos, como yo, nunca han salido de las montañas y el mar... les da miedo ...
y por conocer.... ni conocen ... donde las aguas del río ... bajo la tierra nacieron ..

¡¡¡ Que vidas más aburridas la nuestras ... siempre comiendo y durmiendo ....
-¡¡¡pues a mí aún me faltan dos años para terminar ... de completar mi vuelo ...
-¿ quizás, acaso volar conmigo quieras... y pagar 5 años es mucho tiempo?
veo que debes ser un Poeta ... porque en todos los sitios, son los tienen sueños

-¿ Me hablas en serio Vencejo .... y como haré si alas en mi cuerpo... nunca crecieron?
-...solo lo debes  desear con todo tu corazón, como desean los niños un sueño
y cogido a mi ala volarás y conocerás todo lo que quieras conocerlo ...
mi Padrino, el Duende Pajarin ... te colocará alas mientras lo deseas durmiendo.

Y de la ala del Vencejo, a sus viejos amores fue su último adiós repartiendo
mas como estas estaban dormidas, el Poeta Vencejo, acercó su pico y les depositó un beso
que ellas al sentirlo, lo soñaban real y devolviéndolo le decían " Poeta .... has vuelto ..."
pero aquel cálido beso de un lejano amor ... las dejaba en sueños durmiendo .

Más, hubo una que el auténtico Vencejo, notó que había dedicado más tiempo
-¿ porque Poeta, ... a esta última le has dado muchos y muchos  más besos
- porque a esta, nunca la había besado ... y además ella... no estaba durmiendo
y acurrucado en sus pechos ... nos besamos como nunca ... dimos besos.

- y de ella, me llevo su amor y en mi boca .... fluirá siempre su dulce aliento
y en mis manos-alas conservo las caricias ... que acariciaron todo su cuerpo
y más ..¡¡¡ no te puedo contar ... Vencejo ...!!! pues bajo aquellas sabanas...
no entenderías como se fundió mi cuerpo dentro de su ansiado cuerpo.

Y al regreso a su cueva, el Poeta creyó  que había pasado ... un año y medio
pero el Cartero le repetía que todo aquello.... solo había sido un largo sueño...
que eran las 12 del mediodía y que la noche anterior, habían estado bebiendo
y hasta el Mendigo se empeñó en preparar , para recobrar su memoria, un remedio

Pero el Poeta sabía que no era verdad, que como Vencejo, voló año y medio
y recorrió sus lugares de juventud y vió a los amigos de viejos recuerdos
y visitó por última vez ... a sus amadas con un beso, que ellas seguían durmiendo
y en su boca aún saboreaba, la dulce y embrujada saliva... del último beso.

martes, 22 de octubre de 2013

MÜTTER ... Warum nicht zu seiner Mutter zu hören ...!

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

MÜTTER ... Warum nicht zu seiner Mutter zu hören ...!

- Was machst du da, ANGELS, sitzen auf weißen Wolke ...
? und Blick nach unten, wo diejenigen, die nie sehen eure Gesichter ...
"Wir kommen jeden Tag ... wenn das Licht dort unten den Tag ... gehen,
 und es ist Zeit bekommen sie in ihre Betten, und sie, ich singe ein Schlaflied ... - Jeden Tag ..? Hier ist vielleicht, dass Sie nicht gerade leise spielen Sie odervielleicht ein Haus bestimmt ... wo Sie gerne in seinem Bett schlafen ...? - All-Schutz wissen ... hierher kommen, um unsere geliebte Mutter weint jede Nacht für uns, wenn er anderen Kindern beim Spielen am Strand sieht! ! - Sie wissen, dass sie denken, wir gingen und es in ganz ... ist es nicht gelehrt Sie nachts herunterladen und umschmeicheln ihre Gesichter? Nacht wir es tun und mit Millionen von Küssen Ihre Wangen frost ausgefüllt Jeder aber sie nicht hören, weil er seinen Schmerz das Herz seiner Seele verborgen ... - Sie ANGELES klein, kann nicht verstehen, dass wir in der Ferne zu sehen, aber der Schmerz von sich zu verirren, sehen jeden Tag, wie andere Kinder und wachsen spielen am Strand, sie blind den Grund und kann nicht verstehen, warum, wenn beide das Gefühl, ich liebte, wollte der liebe Gott es ihnen ermöglichen, bei der Geburt zu sehen ... Ihre süße und schöne Gesichter. "guter Beschützer, was wir nicht tun konnte, dass eine Nacht, sie mit ihren Augen auf uns , er könne in seinen Armen fühlen, hören den Klang unserer Küsse, unsere Gesichter sehen, hören uns zu sagen, alles, was Sie immer nachts unsere Lippen sprechen und so fühlte er, dass wir eines Tages die drei spielen, wie jetzt am Strand spielen? "Sie wissen, dass kann nicht sein, nur sie kann nachts deine Worte hören, wenn die Leute vergessen wer und nur dann verletzt ... hab ihn selig, wenn Sie akzeptieren, dass Sie am Leben zu halten, dass dies nicht der Ort der Toten, sondern der lebendige Seelen, dass der liebe Gott hat sich entschieden .... denn nur er ... in das Leben aller, er ist es, der sendet. "Wenn sie, deine Mutter und alle Mütter, dass ihre Kinder jetzt noch fehlt, zu verstehen, dass Sie jeden Tag sehen, wenn der Mond das Haus verlässt und die Schmerzen, nicht Nur sein Herz gebrochen ... aber Sie ... ANGELS HEAVEN, ich leiden, wenn in der Nacht, Sie sie sehen im Bett weinen. MÜTTER-... nie vergessen, dass sie nicht in der ... gerade Vorwärts seiner Abreise und Sie müssen Glauben haben, weil der Glaube allein, den Schmerz der Seele zu erleichtern und den Glauben allein, werden Sie hören ihre Stimmen, wenn Sie und sprechen Sie Nacht Küsse fühlen beide voller Liebe und dass seine Berührung Sanden , füllen Sie den langen Strand ... MÜTTER-Stop leiden! weil deine Schmerzen, entristecéis ihre Augen , als ob sie genau dort waren, ocultaríais Ihre Trauer, würden Sie Ihre Gesichter verstecken ...? für Ihre Kinder nicht sehen Sie trauern und sagen: "Mama, warum sind Sie ... weinte still?, werden sie immer kommen und fragen mich, warum ... meine Mutter, wenn die Nacht, zu weinen und den Mund halten? 


¡¡¡ MADRES ... ¿ porque no escucháis sus nanas...!!!

- ¿ Que hacéis ahí, ANGELITOS, sentados sobre la pequeña nube blanca ...
y viendo hacia abajo, donde viven los que nunca verán vuestras caras ...?
-Venimos todos los días ... cuando allá abajo las luces del día ... se apagan,
 y les llega el momento de meterse en sus camas y ellas, les canta una nana ...

-¿ Todos los días ..? ¿ es que acaso aquí no jugáis o estáis viendo en silencio
quizás, alguna determina casa ... en donde os gustaría dormir en su cama...?
-¡¡¡ Todo lo sabes Protector...venimos aquí para ver a nuestra madre amada
que todas las noches llora por nosotros, cuando ve a otros niños jugar en la playa!!!

- Ya sabéis que ellos creen que nosotros nos fuimos y ahí todo acaba ...
¿ acaso no os enseñaron a bajar por las noches y suavemente acariciar sus caras?
-Todas las noches lo hacemos y llenamos de millones de besos sus mejillas heladas
pero ella, no nos escucha porque su dolor le ocultó el corazón de su alma ...

- Ellos, pequeños ÁNGELES, no pueden entender que los vemos en la distancia,
pero el dolor de perderos, al ver cada día que los otros niños crecen y juegan en la playa,
les ciega la razón y no pueden entender el porque si tanto al sentiros, os amaban,
quiso el Buen Dios no permitirles ver al nacer ... vuestras dulces y bellas caras.

-Buen Protector ¿ y no podríamos hacer que una sola noche, ella con sus ojos nos mirara
que pudiera sentirnos en sus brazos, oír el sonido de nuestros besos, ver nuestras caras,
que nos escuchara decirle todo lo que siempre de noche nuestros labios le hablan
y así, que sintiera que algún día jugaremos los tres, como juegan ahora en la playa ?

-Sabéis que eso no puede ser, solo ella puede escuchar por las noches vuestras palabras,
cuando se olvide de las personas que le hicieron daño y solo así... descanse su alma,
cuando acepte que seguís vivos, que esto no es lugar de muertos, sino de vivas almas,
que el Buen Dios  Ha escogido .... pues solo Él ... en la vida de todos, es Él que manda.

-Cuando ella, vuestra Madre y todas las Madres que ahora sus niños les faltan,
entiendan que vosotros, todos los días las veis cuando la Luna sale de su casa
y en ese dolor, no solo sus entrañas aplastan ... sino que a vosotros ...
ÁNGELES del CIELO, os hacen sufrir cuando por las noches, llorando las veis en cama.


-MADRES ... nunca olvidéis que ellos no se han ido... solo que adelantaron su marcha
y debéis tener fe, porque solo en la fe, se aliviará el dolor de vuestra alma
y solo con fe, escuchareis sus voces cuando de noche os hablan y sentiréis sus besos
llenos de tanto amor y que sus caricias hechas arenas, llenarían esa larga playa ...

-MADRES ¡¡¡ dejar de sufrir!!! porque con vuestro dolor, entristecéis sus miradas
¿verdad que si estuvieran ahí, ocultaríais vuestro llanto, esconderíais vuestras caras ...?
para que vuestros hijos no os vieran llorar y dijeran "mamá ¿porque lloras ... callada?,
ellos siempre os ven y me preguntan ...¿ porque mi mamá, al llegar la noche, llora y calla?

Jahr Sie angekommen ..

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

Jahr Sie angekommen ..

Sie sind kalt, nass und eisig
Winde bringen eingefroren,
verbrachte die Tage Champagner und Weißwein
über einem Jahr geboren und verwirrt. begann Ihren Weg mit Geschichten, vielleicht Ausfälle mit Illusionen wie immer ... vergeblich, mit dem Alter ... Träumt man nicht so viel. A zwanzig warum Traum, wenn Sie nicht fliegen ...? dreißig fliegen ziellos, mit vierzig equivocastes Sie ...? als sechzig, träumen eines Tages ...Chimären ...! hieb in den vergangenen Jahren das Land zu denken, dass die Frucht, von ihm her, aber dieses Ergebnis nicht sprießen und dein Land erschöpft ist und Risse .. Vielleicht Pflanzung war nicht fruchtbar , wenn die Träume forjastes in Ihrem Dorf, gescheitert, was zu nicht keimen Ihrem Kampf, Ihre Bemühungen ... Ihre Lieferung? Du bist kalt, nass und Eis, aber ich hoffe, zum Aufwärmen in diesem Jahr, dass das Blut läuft immer noch durch meine Träumeund meine Träume .. helarlos nicht.

Año que llegaste..

Llegas frío, húmedo y helado
trayendo vientos congelados,
pasaron los días de champán y vino blanco
acabó un año y naces, desconcertado.

Comenzamos tu camino
con historias, tal vez fracasos
con ilusiones como siempre... en vano,
con la edad... no sueña uno tanto.

A los veinte ¿para qué sueñas si no vuelas...?
a los treinta vuelas sin meta,
a los cuarenta ¿te equivocastes...?
a los sesenta, soñar un día...  ¡¡¡ quimeras...!!!

En años pasados labraste la tierra
pensando que el fruto, brotaría de ella,
mas ese fruto no brotó
y tu tierra se agota y se agrieta..

Acaso la siembra no era fértil
cuando forjastes los sueños en tu aldea,
¿que falló que no germinase
tu lucha, tu esfuerzo... tu entrega?

Llegas frío, húmedo y helado,
mas espero calentarme este año,
que la sangre aún corre por mis sueños
y mis sueños.. no podrás helarlos.

domingo, 20 de octubre de 2013

Unser Bolero UNFORGETTABLE LIEBE ...!!!!

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

Unser Bolero UNFORGETTABLE LIEBE ...!!!!

IM LEBEN LIEBT ES sollte nie vergessen, ...
die ich bewusst zu sein von der Liebe meiner Eltern war ...
was ich den Wunsch nach Liebe und das Leben genießen ... fühlte unbezahlbare Momente IMMER DAS HERZ ... als Zitternd und leidenschaftlich, dass unser erster Kuss ... oder der Moment, dass unsere nackten Körper mit Leidenschaft verschmolzen ... aber diejenigen, die YOU MADE ein Tag der Freude ... trauern die Jungfräulichkeit wurde mir immens, wie Sie mir ausgeliefert ... die Manaste Blut zum Leben, um die Kinder von mir zu geben ... hatte ... ist eine Lüge, die mit einer neuen Liebe Views KÖNNTE ... weil all diese Erinnerungen sind immer noch präsent in der Einsamkeit meiner Nächte ... und manchmal frage ich mich, ob wir gut haben akzeptiert, dass Tag ... dass Abschied ... Er versuchte ANDERE Suche nach neuen ANGST MOUTHS ... und während auf den ersten ihrer frischen Aromen ... Liebe verbarg deine Küsse ... weich, die neuen Skins ... Träume verursacht mir eine Freude, wie ... und andere seltsame mich näher ARMS voller Leidenschaft ... die Entdeckung neuer und Begierden brennen Glühlampen Momente .... die nie oder erinnern, ob vor .... Ich habe so viel Feuer und Liebe ...aber nicht vergessen, nur noch ERHALTEN SIE IHR ... seltsam, nachdem "es" ...der Geschmack des Körpers zurück zu meiner Erinnerungen ... glauben, dass Sie immer noch Sie ... die viel geliebt und ich genossen ... gerade jetzt ... Das wird IN ME LIVE ... unvergesslich , wenn im Laufe der Zeit ... Sie wieder das Gefühl haben, ... Ich fühlte mich immer wie ... weil wir während unvergesslich lieben ...Unvergesslich ... Ich liebe dich so still.


¡¡¡ Nuestro INOLVIDABLE Bolero de AMOR ...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

EN LA VIDA HAY AMORES QUE NUNCA DEBEN OLVIDARSE ...
cual sentí al tomar conciencia del Amor de mis padres ...
cual sentí el deseo de Amar y Gozar a la Vida ...

IMBORRABLES MOMENTOS QUE SIEMPRE GUARDA EL CORAZÓN ...
como aquel tembloroso y apasionado nuestro primer beso ...
o el instante que nuestros desnudos cuerpos se fundieron de pasión ...

PERO AQUELLOS QUE UN DÍA TE HICIERON LLORAR DE ALEGRÍA ...
cual virginidad me entregaste mientras te hacía inmensamente mía ...
cual sangre manaste al dar vida a los hijos que de mí ... tenías ...

ES MENTIRA QUE PUEDAN BORRARSE CON UN NUEVO AMOR ...
pues siguen presentes todos esos recuerdos en la Soledad de mis noches...
y aveces me pregunto si hicimos bien aceptando aquel día... aquella despedida...

HE PROBADO OTRAS BOCAS BUSCANDO NUEVAS ANSIEDADES ...
y si bien al principio sus frescos sabores... ocultaron tus besos de Amor ...
cuales suaves nuevas pieles ... me provocaron parecidos Sueños de placer ...

Y OTROS BRAZOS EXTRAÑOS ME ESTRECHAN LLENOS DE PASIÓN ...
descubriendo nuevos y ardientes instantes de lujurias incandescentes ....
cual nunca sentí o recuerde si antes .... me dieron tanto fuego y Amor ...

PERO SOLO CONSIGUEN HACERME RECORDAR LOS TUYOS ...
que extrañamente, después de "eso" ... el sabor de tu cuerpo vuelve a mis recuerdos ...
creyendo que sigues siendo tú ... la que tanto Amé y Gocé ... hace un momento ...

QUE INOLVIDABLEMENTE VIVIRÁN EN MÍ ...
cuando con el paso del tiempo... te vuelvo ha sentir... como siempre te sentí ...
pues INOLVIDABLEMENTE nos Amamos tanto que... INOLVIDABLEMENTE ... aún te Amo así.

" "" Black Tears Bebo Valdes "The Caballón" .. ""

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

"" "" "" Black Tears Bebo Valdes "The Caballón" .. ""

Und wenn du mich verlassen ... Die Aufgabe
heute ist die "Lagrimas Negras" rest in peace, Drehen seine Farbe
voller Kristall-Diamant-Weiß und engelhafte Reinheit
, und wenn Sie meinen Träumen KILLED ...
Heute, diese "Lágrimas Negras "Beide haben LIEBE gemeißelt,
flog darüber hinaus auf den ... wo Leidenschaft lebt unsterblich ... aber
verfluchen statt nur MIT Bitterkeit ...
weil wir hier die Erinnerung an Ihre wunderbare magische Hände haben
, die über die Tastatur eines Klaviers gestreckt, zog die Notizen und so
in meinen Träumen Sie hohe ...
die ungeheure BEBO VALDES .... erstellt als weiser Geist
während Cigala, riss seine Stimme warm "Lagrimas Negras", dass
dich in meinen Träumen Höchsttemperatur Segen ...
und das wird für romantische Träumer klingen, wenn unsere Herzen behauptet
erzeugt Schmerzen, die uns daran erinnert, und alt LOVE und
riesig die Strafe erleiden Ihres Verlustes ...
gut, jede Taste von den sanften Händen der "Kamm" gestreichelt,
haben wir wieder, dass wie gestern erinnern ... Heute ...
Ich fühle deinen Schmerz DEEP GAME ...
als ob die Sonne jeden Morgen ... Ich erinnere mich an Ihre ständige Abwesenheit
und Mond Lunera .... make me dream ... Sie wieder eine Nacht an meiner Seite ... 
und ich weine kein Schreien, dass meine ... 
in der alten Höhle versteckt ... stille hielt den Atem an ...
wo niemand weiß, dass der Wind an meine Lippen bringt ... Ihre Küsse ... sind
BLACK TEARS
Sie ... BEBO VALDES ... Ihre Abwesenheit ist in unseren Herzen verließ
und so ... heute ... in der Erinnerung an das Spiel .... Ihre unsterbliche Erinnerung ...
HABEN BLACK TEARS MY LIFE AS ...


"""""" Las LÁGRIMAS NEGRAS de Bebo Valdés " El Caballón" ..""

Y AUNQUE TU ME HAS DEJADO EN EL ABANDONO ...
hoy, las " Lágrimas Negras" descansan en Paz volviéndose su color
en diamantes cristalinos llenos de pureza blanca y angelical
Y AUNQUE TU HAS MUERTO MIS ILUSIONES ...
hoy, esas " Lágrimas Negras " que tanto han esculpido el AMOR,
volaron hacia el MÁS ALLÁ ... en donde la pasión vive inmortal ... pero
EN VEZ DE MALDECIRTE  CON JUSTO ENCONO ...
pues aquí nos queda el recuerdo de la magia de tus maravillosas manos
que estiradas sobre el teclado de un piano, sacaba las notas y por eso
EN MIS SUEÑOS TE COLMO ...
que el prodigioso BEBO VALDÉS .... creaba en su sabia mente
mientras el Cigala, desgarraba con su voz unas cálidas " Lágrimas Negras" que,
EN MIS SUEÑOS TE COLMO DE BENDICIONES ...
y que sonarán para los románticos soñadores, cuando nuestro corazón reclame
el dolor que nos produjo aquel recordado y viejo AMOR y
SUFRO LA INMENSA PENA DE TU EXTRAVÍO ...
así, cada tecla acariciada por las suaves manos del " CABALLÓN ",
nos volverán ha recordar que igual que ayer ... hoy ...
SIENTO EL DOLOR PROFUNDO DE TU PARTIDA ...
como si el Sol cada mañana ... me recordara tu constante ausencia
y la Luna Lunera .... me hiciera soñar ... que volverás una noche a mi vera ...
Y LLORO SIN QUE SEPAS QUE EL LLANTO MÍO ...
oculto en la vieja cueva ... conteniendo mi silencioso aliento ...
donde nadie sabe que el viento trae a mis labios ... tus besos... son
LÁGRIMAS NEGRAS
que tú... BEBO VALDÉS ... con tu ausencia  has dejado en nuestros corazones
y por ello ... hoy ... en el recuerdo de tu partida .... tu inmortal recuerdo ...
TIENE LÁGRIMAS NEGRAS COMO MI VIDA ...