lunes, 23 de septiembre de 2013

In Ihrem Darm ... die Vögel singen nicht

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG


In Ihrem Darm ... die Vögel singen nicht

Vorbei sind die Zeiten, als der Nachmittag rief ich,
haben Stunden, in denen die Vögel in meinem Bauch versteckt ausgegeben wurden,
haben die Minuten verbracht, sie zu stoppen, nicht,
haben die letzteren, dein Lächeln, das Feuer meiner verbracht Blut ... lit. Die Haut auf meinem Gesicht, nicht zu lachen, keine Schwangerschaftsstreifen, meine sanfte Blut fließt durch die Arterien, Venen und die Sache ... kalt heute ", und meine Augen nicht sehen, nicht meinen Mund öffnen für Sie ... nass und nachts zu schlafen nicht riechen mein Kissen .... und Sie vergessen. Weder ich verstehe, was passiert, wenn Sie vorher waren, liegt, und jetzt denke ich, dass das, was einmal da war, so, wenn ich zu verstehen, warum mein Lächeln ist kalt und leer versuchen ... Ich bin zu akzeptieren, dass mein Schicksal weg von einem Kuss ... einer Liebkosung. denke immer noch, wie ich, niemand liebte Sie in Ihrem Leben oder vielleicht geliebt, aber sie hatte nie Vögel im Darm, irgendwann werden Sie durch Schmerz und Tränen in kalten Nächten gegangen, und alle sind über und die Zelle meines Gefängnisses, für das Leben geschlossen wurde. euch gab, was ich hatte, habe ich zu driften geliebt, ich liebte in der Nacht aber nichts konnte mir geben, war deine Seele bereits gebrochen und kalt und doch versucht, von Anfang an ...wusste, dass er verloren hat, ist nur eine schöne Erinnerung Ihrem Schritt .... für mein Leben. Manchmal denke ich, ich träume, dass Canary nicht gekommen, oder sie können nicht aufwachen wollen, nicht leiden Ihre Vernachlässigung, ich denke ich werde sogar noch zu übertreffen verletzt all dies auf den ersten, und hoffentlich finden Sie Ihren Weg in den Darm , Ich singe die Vögel.

En tu tripa ... no cantan los pajarillos

Han pasado los días en que por la tarde te llamaba,
han pasado las horas en que los pajarillos en mi barriga se escondían,
han pasado los minutos que detenerlos, no lo conseguía,
han pasado los segundos, que tu sonrisa, el fuego de mi sangre ...encendía.

La piel de mi cara, de no reír, no tiene estrías,
mi sangre circula mansa por arterias, venas y aquella cosa... hoy fría´,
ya mis ojos de no verte, no abren mi boca por tí... humedecida
y por la noche al acostarme no te huele mi almohada.... ya te olvida.

Ni yo entiendo lo que ha pasado, salvo que antes fueras, mentiras,
ni ahora creo que no existió lo que antes sentía,
por eso cuando trato de entender porque mi sonrisa es fría y vacía...
sigo aceptando, cual mi destino se aparta de un beso... de una caricia.

Aún sigo pensando que como yo, nadie te amó en tu vida
o si acaso te amaron pero tú nunca has tenido pajarillos en la tripa,
el tiempo se te ha ido pasando con dolor y lágrimas en noches frías,
ya todo se ha acabado y la celda de mi cárcel, la has cerrado de por vida.

Te dí lo que tuve, te amé a la deriva, te adoré hasta en las noches
pero nada podías darme, tu alma ya estaba rota y fría
y aún así lo intenté, desde el principio... sabía que perdía,
solo un bello recuerdo es tu paso.... por mi vida.

Aveces creo que sigo soñando, que de Canarias no has venido
o es que tal vez no quiera despertar para no sufrir tu olvido,
creo que lo iré superando aunque duele todo esto al principio,
ojalá encuentres tu camino y en la tripa, te canten los pajarillos.

Die Glocken ... die Leute ...!

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

Die Glocken ... die Leute ...!

Sie haben die Glocken, Glocken Murmeln Pueblo geläutet,
und Kommentare wurden bisher ausgebildet haben legte seine Ehe,
sogar viele gesehen haben, Hand in Hand ... Fuß lächelnd,
und die Glocken ...! Ich wünschte, ich war der Glöckner ... Berühren am Eröffnungstag würde klingen, Ich liebe dich ... Glocken mittags ... in der Lebensmittel-Diskussion später ... so ... so ... Sonnenuntergang ... Ich habe einen Kuss ..! Gesehen läuten und ... Liebe machen ... sie stöhnt ... er ist Feuer! .. Und doch ... Pendel der Glocken ... sind ruhig ..! , da Sie die Kanaren verlassen und öffnete das Portal ein "Auf Wiedersehen ..." meine Augen haben Sie noch nicht gesehen ... meine Lippen, nicht geben Ihnen einen Kuss ... und die Glocken ...! aber es ist die Stille ... Berühren Sie sie, und ich würde Ihnen ohne Bremsen laufen , aber der Wind nahm ihr Seil ohne Berührung der Ringer wie ...? kamen auf den Kanarischen Inseln ... und brachte nur ... Stille. Glocken zu läuten ... "was hätte aber nicht ..." klingt wie ein Bolero. 'm sicher, dass es eine schöne Liebe sein, wenn es ein Kuss, sondern wo man Freundschaft setzen Sie können nicht den Wunsch,eine Linie trennt, Feuer und Respekt, und die Glocken ..! Lassen Sie sie Ring ... es war ein Traum ...! ... Die Glocken und Glocken scheinen tot ... die Vögel nicht kitzeln den Bauch, den Rufton, und du bist immer noch da ... schweigen ... mit deinen Zorn, und die Glocken ...! für uns ... werden ausgeschaltet. gelegt Vielleicht das Flüstern der Glocken und hören, was sie sagte, vielleicht habe ich beleidigt ..."War nichts mehr als Freundschaft" und erhöht deine Wut , wenn sie noch Monforte ... Glocken wurden in der Stadt zu hören ... und die Glocken ... dass nicht einmal daran erinnern, ... viel Ich liebe dich ..! 

¡¡¡ Ya suenan las campanas... del Pueblo...!!!

Han sonado las campanas, las campanas del murmullo del Pueblo,
ya los comentarios se han formado, la fecha han puesto a su casamiento,
incluso muchos los han visto, cogidos de la mano... paseando sonriendo,
¡¡¡ ya suenan las campanas...!!!  ojalá yo fuera el campanero...

Retoques al abrir el día sonarían con un, te quiero...
campanadas al mediodía... para en la comida hablar luego...
¡¡¡ tan... tan... del atardecer...  ¡¡¡ les han visto darse un beso..!!!
¡¡¡ ya suenan las campanas... están haciendo el amor... ella gime... él es fuego..!!!

¡¡¡ Y sin embargo... los péndulos de las campanas... están quietos..!!!
que desde que te fuistes a Canarias y abriste el portal con un "hasta luego..."
mis ojos aún no te han visto... mis labios, un beso no te dieron...
¡¡¡ ya suenan las campanas...!!! pero son las del silencio...

Tocarlas me gustaría y correr a tu lado sin freno
pero el viento se llevó la cuerda y sin ella ¿cómo toca el campanero...?
llegaste de Canarias... y solamente trajiste... silencio.
¡¡¡ que suenen las campanas..."lo que pudo haber sido y no fue..." suena a bolero.

Estoy seguro que sería un bello amor si existiese un beso,
pero donde pones amistad no puedes poner deseo,
una raya las separa, del fuego y el respeto,
¡¡¡ ya suenan las campanas..!!! ¡¡¡déjalas sonar...todo fue un sueño...!!!

Ya suenan las campanas... y parecen campanas a muerto...
los pájaros ya no le hacen cosquillas en la barriga, al campanero,
y tú sigues ahí... en silencio... con tu cabreo,
¡¡¡ ya suenan las campanas...!!! para nosotros... se están despidiendo.

Tal vez el murmullo escuchaste de las campanas y lo que dijeron,
tal vez te ofendiste... "no era más que amistad" y aumentó tu cabreo
si aún fueran de Monforte... las campanas que en el Pueblo se oyeron...
¡¡¡ ya suenan las campanas... que ya ni recuerdan... cuanto te quiero..!!!

jueves, 19 de septiembre de 2013

The Ballad of Love von den Kanaren ...

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

The Ballad of Love von den Kanaren ...


- Was ist das, nehmen junge Raven ganzen Morgen die Flucht ergreifen
, die Ihre Beine waren ... Zweige, dass Sie gerne ... Almond jung und kräftig?
- Was ist los mit mir ...? denn die Wahrheit ist, dass ich nicht verstehen kann, es selbst ...
wer wird das Lied von den beiden Canarios hören ... Ich weiß nicht, was sie sagen ... - Das ist seltsam ...! weil Canarios sprach immer mit dem gleichen Akzent lass mich deine Stimme hören, zu wissen, ob das, was Sie sagen ... wahr ... ! "Und wenn der junge Adler, hörte das Geräusch, dass die beiden Canarios ausgegeben ...noch mehr überrascht, dass der junge und intelligente, aber verpasst Raven war ...- Du absolut Recht Freund bist ... für Ihr Verständnis. .. nichts zu sagen, ich ...werden sie Ausländer sein, Canarios ...? obwohl zu sein ... Ihr süßes Lied ... klingt das gleiche in Südamerika, Japan, China oder aller iberischen Bergen ... ? nicht bewegen, junge Raven .. Ich werde die Goblin bringen und dieses Geheimnis erklären! Und so läuft, Marsh suchte die weise alte König des Waldes ... - Was für seltsame Geschichte erzählen mir. ? .. Wie kann es sein "es" richtig ...? weil auch diejenigen aus einem Land weit weg ... die Kanaren gut singen und zu verstehen , dass der himmlische ... schöne Melodien in ihre Kehlen der Gute Gott gesetzt hat .. . Außerdem, wenn das alte Duende, ruhig ihre Stimmen gehört, dass Geheimnis ...schien eine alte Sprache, leider in die ferne Zeit verloren erinnern ... aber nach und nach, das Wort mit Wort Heften und aufgeregt .. . Beitritt nicht ihre müden Augenlider halten .. zwei Tränen auf den Boden fallen ... Was sie zu sehen, der junge Adler und der junge Krähe, gerade realisiert , dass der Kobold verstanden hatte ... was Canarios wurden noch sagen - Troll Herr ... sie sagen, dass sie zwei Tränen vorher waren, aber jetzt ... 18 Tropfen Ihre Augen ... Sie haben auf den feuchten Boden zu kommen ...?. - Oh Göttliche Pajarracos Jugend ... wie lange diese Namen Ihrer neuen Gesellschaft verlassen hat vergessen ... so alt Worte ...? - Aber wollen Sie uns sagen, welche Sprache sie sprechen für nicht zu verstehen .... !... und vor allem versteckt diese seltsamen Worte nicht auf den Boden nass! - Weißt du etwas, Jugendliche ... was es zu Ihrem Partner nennen bedeutet .... "mein Morgenstern ... "..." Feuer meiner Träume ... ".." Meister der mein Blut und mein Körper ... " "Süße meiner Liebe ..." ... "Rührwerk Blut von meinem Körper schwach und ängstlich ... " "Slave lebendig und ich beuge zu Ihren Füßen ..." "Und ich liebe nass, eifrig sorry .." - Sind das Unsinn, dass diese Canarios, den ganzen Tag sagen ... liebst du, nur dumm ... das ist, was sie fragen ...! - Cuervo junge Wrong ... weil "doing Liebe der Wahrheit ... mit diesen Worten ... die beiden bereits tun, und so sehr geliebt ... lang!. - So .... mystische blathering ... ohne ..."Ich liebe Sie sich zuerst ein ...? junge Menschen heute nicht zu Fuß zur töricht verlieren mit Worten, Zeit ... um ... nicht wissen, wie heißt wir müssen "tun ... erste " und nach Abschluss ... sagen wir "by the way .... mein Name ist ... Peter ... "- Shut up .. ignorant Jugend, denn "es, dass" du tust ... so tun die Hunde, Raben und moderne Aguiluchos ... aber die Canarios sind Ausdruck ihrer Liebe, wie es gemacht wurde eine Weile .. und dann, wenn sie wollen, wird er seine Höhle brennt, die sie haben wollen, geben Sie benetzen. - Sagen Sie mir wieder einmal diese Worte, kluge Elfe, scheine ich zu erinnern, die die selben wie mein Vater. gut .. meine Mutter sagte vor dem Schlaf und sie nervös antwortete ihm "kuschelig mine ... lassen Sie mich ausreden Abendessen, Kinder lachen ... " und sogar der junge Crow erinnerte sich, wie sein Vater, seine Mutter, erzählte ihr, dass ... - Ala ... geschweige denn die Kanaren und weiter zu lieben, wie sie wollen ...! - Du hast Recht, weise elf und abrufen Lektion immer ... Liebe  so nachdenklich verlassen, die Erinnerung an jene Eaglet ... schöne Worte ... und der Rabe, wissend, dass es, "Liebe" Liebe und lieben genug ...


La balada de Amor de los Canarios ...


- ¿ Que te pasa, joven Cuervo que llevas toda la mañana sin levantar el vuelo
cual fueran tus patas ... ramas de ese como tú ... joven y vigoroso Almendro?
- ¿ Que me pasa...? pues la verdad es que yo mismo no puedo entenderlo ...
que al escuchar el canto de esos dos Canarios ... no sé lo que están diciendo ...

-¡¡¡ Que raro ...!!! porque los Canarios siempre hablaron con su mismo acento
¡¡¡ déjame escuchar sus voces para saber si lo que dices ... es cierto... !!
" Y cuando el Aguilucho, escuchó el sonido que los dos Canarios emitieron ...
quedó aún más sorprendido que el joven e inteligente, pero extrañado Cuervo ...

-¡¡¡ Tienes toda la razón amigo ... por entender ... nada de lo que dicen, entiendo...
¿ serán extranjeros esos Canarios...? aunque de serlo ... su dulce canto ...
suena igual en Sudamérica, Japón, China o por todos los montes Ibéricos...?
¡¡¡ no te muevas, joven Cuervo.. que traeré al Duende y nos explicará este misterio!!!

Y así corriendo, buscó el Aguilucho al sabio y anciano  Rey de los Bosques ...
-¿ Que extraña historia me cuentas ... ? ¿ Como puede ser "eso" cierto ...?
pues aunque fueran de un País lejano ... los Canarios cantan igual y le entendemos
cual bellas melodías Celestiales... en sus gargantas el Buen Dios les ha puesto ...

Más, cuando el viejo Duende, silencioso, escuchó de sus voces, aquel misterio...
creyó recordar un viejo idioma, por desgracia perdido en el lejano tiempo ...
pero poco a poco, fue palabra con palabra hilvanando y emocionado ...  uniendo
sin poder evitar que de sus cansados párpados.. dos lágrimas cayeran al suelo ...

Que al verlas, el Aguilucho y el joven Cuervo, solo comprendieron
que el Duende les había entendido... lo que los Canarios se seguían diciendo
-¡¡¡ Señor Duende ... ¿ que están diciendo, para que antes fueran dos lágrimas,
pero ahora ... 18 gotas de sus ojos ... ya han llegado al mojado suelo ...?.

-¡¡¡ Ay Divina Juventud de Pajarracos...¿ cuanto tiempo hace que esos nombres
vuestra nueva Sociedad los ha dejado olvidadas ... como palabras de viejos...?
-¡¡¡ Pero quiere decirnos en que idioma están hablando para no entenderlos....!!!
y sobre todo ... que esconden esas extrañas palabras, que no para de mojar el suelo!!!

-¿ Sabéis acaso, jovenzuelos ... lo que significa llamarle a vuestras parejas ....
" mi lucero..."... " fuego de mis Sueños...".. " dueño y señor de mi sangre y mi cuerpo..."
" dulzura de mis amores..." ... " agitador de la sangre de mi débil y ansioso cuerpo..."
" esclavo vivo y me postro a tus pies..." " y yo húmeda de Amor, ansiosa siento .."

-¿ Son esas las tonterías que esos Canarios, todo el día se están diciendo ...?
¡¡¡ haz le el Amor, estúpido ... que solo eso es lo que ella, te está pidiendo ...!!!
-¡¡¡ Te equivocas joven Cuervo ... porque "hacer el Amor de verdad ... con esas
palabras... los dos ya se lo están haciendo y así amábamos... hace mucho tiempo !!!.

-¿ Así .... diciendo tonterías místicas ... sin antes... "hacer el Amor primero ...?
¡¡¡ los jóvenes de ahora no andamos a perder tontamente con palabras,  el tiempo...
pues hasta ... ni saber como se llama nos es necesario para "hacer eso ...primero"
y después de acabar ... podemos decirle " por cierto.... yo me llamo ... Pedro ... "

-¡¡¡ Cállate.. ignorante juventud ,,, pues "eso " que hacéis vosotros ...
lo hacen también los Perros, el Cuervo y los Aguiluchos modernos ...
pero esos Canarios están expresando su Amor, como se hacía hace un tiempo ..
y después, si les apetece, él,  ardiente entrará en su cueva, cual húmeda ella, desea tenerlo.

-¡¡¡ Repíteme otra vez esas palabras, sabio Duende, que me parece recordar
ser las mismas que mi padre... a mi buena madre le decía antes del Sueño y ella nerviosa
le respondía " mimoso mio ... déjame acabar la cena, que los niños se están riendo..."
y hasta el joven Cuervo recordó como su padre, a su madre, le hablaba de eso ...

-¡¡¡ Ala... dejar a los Canarios en paz y que sigan amándose como ellos quieran ...!!!
- ¡¡¡ Tienes razón, sabio Duende y que lección de Amor recuperamos para siempre ...!!!
 y así, pensativos se fueron, el Aguilucho ... recordando aquellas bellas palabras ...
y el Cuervo, sabiendo que para "hacer el Amor" basta con amarse y quererse ...

Glauben Sie nicht, ... Aber Sie wissen, es ist wahr ... !



Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

Glauben Sie nicht, ... Aber Sie wissen, es ist wahr ... !

           Sie glauben es nicht ... aber Sie wissen, es ist wahr,

Ich werde eine Geschichte, wie der Wind klingen mag sagen
hoffentlich nicht verstehen, sonst kann man sogar Angst
und dies wird nur der Anfang sein, wenn Sie diese Geschichte wahr denken
wo gibt es Zweifel ... ist, wie es ist ... eine Geschichte.

Sie sagen, dass eine alte aus so hart gearbeitet, müde und sammeln Geld,
saß auf einer alten Holzbank, an einem Nachmittag, vor langer Zeit,
dachte, er hatte in seinem Leben getan, um so viel Geld zu verdienen
und hat viel Zeit gewidmet auf der Bank sitzen und beobachtete die Zeit

Er war überrascht mich nicht erinnern, das letzte Mal sein Gesäß
Ruhe auf der alten Holzbank ... 70 Jahre vergangen ...!
seit seiner Kindheit hinter sich gelassen ... die sagen ...!
dass flüchtigen Zeit flog mit ihm waren seine Jahre und seine Federn.

Er hatte Angst, sich daran zu erinnern, dass "erst gestern", gespielt und warfen Steine ​​...
bald ein Tag kommen,   der Staub muss wieder zur Erde,
Sie wirklich, dass die hatte 80 Jahre seines Lebens hier auf der Erde gelebt ...?
Wenn die Wände der Kirche von den Menschen ... 200 Jahren und erfüllt ...!

Denken, dass war nicht so ein Kampf, um Antworten zu finden, um Reichtum investiert
und verstanden, dass totes Fleisch, Herz und Gehirn als Feigenbaum Ebene
was einige sogenannte Seele, Geist ... Fleisch ... nie allein Rolle,
ergriff der Essenz des Lebens, dachte und Wörter, die hatte

Und dort, wo Wolken und Wind run ist nur ein Seufzer,
leben weitere Etappe durch die Jahrhunderte
mit anderen Nordlichter ... wo 80 Jahre ... wird jetzt immer
wo es Egoismus und Gier ... keinen Sinn.

Er verstand der alte Mann die blinden Menschen immer noch da, es gibt zu verstehen
dass Glück und Elend durch den Durchgang von dieser kurzen und banal,
ist nur ein Hauch in der Zeit, dass man hätte zu leben
aber es ist nur der Auftakt zu einer Reise, wo keiner ... ever.

Können wir leugnen, dass eine Person uns sagt ", dass andere dir gesagt habe" ...
sagen, Geister, die einst lebten Wesen, die wir lieben,
Dinge, die niemand kennt .. Erinnerungen, die versteckten halten ...
Dinge, die uns bewegen ... wir nie wussten, wer es war ...

Dies ist kein Fake, es ist real und zeigt, dass mehr als Staub, wir haben einen Platz
von wo aus wir weiter sehen wollen, unser Schicksal zu schützen
und wenn man nicht akzeptieren, dass es einen Wert hat ... und es mir erklären ...
wer sagt Ihnen, meine Geheimnisse ... nicht der gleiche Gott es ihm nie gesagt.

Denn das Leben hat keinen Sinn, wenn du Staub bist und zum Staub wirst du gekommen,
Erinnerungen sterben auch? ... Worte ... Gefühle hatten Sie ...?
vielleicht "Wahrheit" mehr Transparenz, wenn wir an uns glauben,
mich, eine Frau zu hören ... wirklich ... Ich denke, es gibt sie ... noch.

Nicht eine Träne für niemand, kein Schmerz so wird uns gesagt,
dass 80 Jahre nichts, wenn die Pyramiden für Jahrhunderte und Jahrhunderte haben
dass nichts in der Zeit und rechtzeitig fertig markiert seinen Weg
und dort werden wir sehen, wo sie heute sind diejenigen, die vor euch waren.

Keine Rede von Gott oder den Heiligen ... wenn nicht uns selbst,
ohne zu wissen, was wir sind, wohin wir gehen oder weil wir kommen ...
Ich spreche von denen, die wir lieben, dass in der Zeit ... erfüllt
Medium und durch, sagen wir Dinge, die wir versteckt .. oder Gott sagte ihm!   


No lo creas ... ¡¡¡ pero sepas que es verdad ... !!!

           No lo creas… pero sepas que es cierto

Te voy ha contar una historia que puede sonar como el viento
espero que no la entiendas, de lo contrario hasta puedes tener miedo
y eso solo será el principio si este cuento lo crees cierto
en donde la duda no existe … es como es … un cuento.

Dicen que un viejo cansado de tanto trabajar y amasar dinero,
se sentó en un antiguo banco de madera, una tarde, hace mucho tiempo,
reflexionando que había hecho en su vida para ganar tanto dinero
y cuanto tiempo dedicó ha sentarse en aquel banco, viendo pasar el tiempo

Se sorprendió no recordar la ultima vez que sus nalgas
descansaran sobre el viejo banco de madera…¡¡¡70 años pasaron…!!!
desde que quedó atrás su infancia …¡¡¡ quien lo dijera …!!!
que en tiempo voló fugaz y con él se fueron sus años y sus primaveras.

Sintió miedo al recordar que “aún ayer”, jugaba y tiraba piedras…
que pronto llegaría el día  de retornar del polvo a la tierra,
¿de verdad que para eso había vivido 80 años de su vida aquí… en la tierra?
¡¡¡ si las paredes de la Iglesia del Pueblo… 200 años ya cumplieran…!!!

Pensar en eso era no encontrar respuesta a tanta lucha invertida en conseguir riqueza
y entendió que muerta la carne, el corazón y el cerebro plano como la higuera,
lo que unos llamaban alma, espíritu … carne … nunca solo materia,
se apoderaba de la esencia de la vida, del pensamiento y las palabras que tuviera

Y allí, donde las nubes corren y el viento es solo un suspiro,
viviremos otra etapa a través de siglos y siglos
con otras auroras boreales … donde 80 años … serán siempre ahora mismo
donde el egoísmo no existe … y la avaricia no tiene sentido.

Entendió el viejo lo ciego del ser humano que estando ahí, no lo da comprendido
que la felicidad y la desdicha por el paso de este corto y banal camino,
es solo un soplo en el tiempo que a uno le ha tocado vivirlo
pero solo es el preludio de un viaje donde no existen … los siglos.

¿Acaso podemos negar que una persona nos diga “ que otros le han dicho”…,
digamos, espíritus, que antes fueron seres que amamos de vivos,
cosas que nadie sabe .. recuerdos que guardamos escondidos…
que nos mueven cosas… que nunca supimos quien lo hizo…

Esto no es falso, es real y demuestra que más que el polvo, tenemos un sitio
desde donde nos siguen viendo, queriendo proteger nuestro destino
y si alguno no lo acepta … que tenga valor y me lo explique …
quien le contó mis secretos…que ni al mismo Dios, jamás se lo dije.

Porque la vida no tiene razón de ser si polvo eres y al polvo volviste,
¿mueren también recuerdos … palabras…sentimientos que tuviste…?
tal vez “la verdad” sea más transparente si creemos en nosotros mismos,
yo al oír a es mujer…de verdad … que creo que ellos…todavía existen.

¡¡¡ Ni una lágrima por nadie, ni un dolor por lo que nos hallan dicho,
que 80 años no es nada, cuando las pirámides llevan siglos y siglos
que nada se acaba en el tiempo y el tiempo nos marcará su camino
y allí nos veremos donde hoy están, los que antes estuvieron contigo.

No hablo de Dios ni de los Santos… si no de nosotros mismos,
q
hablo de aquellos que amamos, que durante tiempo… conocimos
y a través de esa Médium, nos dicen cosas que escondimos..¡¡¡ni a Dios se lo dijimos!!!      

........ Wenn Sie nicht da waren ... zu schreiben ....!

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

........ Wenn Sie nicht da waren ... zu schreiben ....!

Es ist nicht einmal wert ist, erzählt, dass nicht passen Geheimnisse
, als ob der Mond beginnt um Mitternacht,
und nicht schreien oder sogar wütend
sabie3ndo noch "Stärke", manchmal Sie denken, Sie irren sich. Weitere, ich weiß nicht, es ist da ... Sie sehen ... und schweigen, nicht zu wissen, ihre Netze zu entkommen falsche Spinne , die nur auf dich schauen, was auch immer Sie tun, ist nichts wert ... wo haben diese Wesen mit einfachen aussehen ... töten?. gekommenWie viele Welten innerhalb unsere Welt mit uns ...? denn als Arenen movidizas, Sie sehen ... und kein Entrinnen! ... dich zu lieben und zu gehen, dass die Rechnung nicht gewinnen, und so verliert man Kraft und die Willen zu leben ... Sie scheitern. 's nicht eine Frage von Konflikten oder suchen neue Berge, ist der schwierige Teil, den Fängen seiner Augen zu entkommen, weil niemand versteht, um mit Ihnen, wenn auch sie die Krallen seiner Augen und ... die haben ..! genagelt. Wie schreiben begann, begann der Computer seine Wut spüren, wenn das Schreiben hat mich glücklich gemacht ... das Glück hatte zu berechnen , was passiert ist, um schlechte gerade abgeholt meine Worte ...? sagen, dass digitale seltsame Fehler, der nicht hat ... und scheitert ... Gib mir nicht das Lachen ... dass zu lachen ... seine Krallen gibt mir ... wenn ich Spinne und die Nägel ... me! 'm gehen, um eine Zigarette zu rauchen .. rauchen schlucken .. ja ... weil es tötet , und dass, wenn ich darf, sonst würde die Zigarette. genannt haben Geheimnisse, die mit mir gehen ... Stille meiner Seele , dass nur so tun, werfen, lassen Sie den Schmerz in meinem Herzen, denn es gibt mehr Schmerzen zum Leidenden ... , dass das Blut nicht verstehen, den Schmerz, die deine Seele dringt. Hoffentlich bald kann mein Computer alt, trägt meine Worte, hoffentlich you read me ...vergessen Sie nicht, mir zu folgen und in meinem Fenster , dass nur der Tod kann mich von dir zu stoppen, meine guten Morgen, hallo und danke , wenn du mich zu lesen, ist der einzige Lichtblick ... das kommt in mein Haus 


........ ¡¡¡¡ si no estuvieras ahí... para que escribir....!!!!

Ya ni siquiera vale la pena contar misterios que no encajan
es como si la Luna saliera a partir de las doce de la mañana,
ya no gritas ni tan siquiera te enfadas
que aún sabie3ndo " su fuerza", aveces crees que te engañas.

Más, sabes que no, que está ahí... la ves ... y callas,
sin saber escapar de sus falsas redes de araña
que con solo mirarte, hagas lo que hagas...no vale de nada
¿de donde vienen estos seres que con la simple mirada...matan?.

¿Cuantos mundos dentro de nuestro mundo nos acompañan...?
que como arenas movidizas, te ven ...¡¡¡ y no escapas ...!!!
ya puedes quererte marchar, que para el billete no ganas,
y así se te va consumiendo y las ganas de vivir... te fallan.

No es cuestión de luchar ni buscar nuevas montañas,
lo difícil es escapar a las garras de su mirada,
porque nadie a tu alrededor entiende que te pasa,
¡¡¡ si hasta ellos, las garras de su mirada...ya las tienen clavadas..!!!.

Como empecé ha escribirte, el ordenador comenzó a sentir su rabia,
si escribir me hacía feliz... esa felicidad había que cargarla
¿y que le pasó al pobre que solo recogía mis palabras...?
dicen que lo digital tiene extrañas avería que falla ...y falla...

¡¡¡ No me den la risa... que hasta la risa ...sus garras
me la da...cuando me araña y me las clava...!!!
voy a fumarme un cigarrillo.. tragar el humo.. eso sí...porque mata
y esto si me lo permite, de lo contrario, hasta el cigarrillo no tendría llama.

Secretos que irán conmigo ... silencios de mi alma
que solo pretendo al lanzarlos, soltar el dolor de mis entrañas,
pues no hay más dolor para el hombre que sufre ...
que los de tu sangre no entienda el dolor que invade tu alma.

Ojalá, pronto pueda mi ordenador viejo, transportar mis palabras,
ojalá, que tú me leas... no me olvides y sigas en mi ventana
que solo la muerte podrá impedirme te de, mis buenos días, hola y gracias
cuando leerme tú, es el único rayo de luz... que entra en mi casa

miércoles, 18 de septiembre de 2013

Poetische Träume und Liebe sind Balladen, die nie existiert


Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

Poetische Träume und Liebe sind Balladen, die nie existiert

Träume in der Nacht lieben ..... wenn sie nur zu Fuß Sie
liebt, dass Sie weg von den Dornen ... Träume von Liebe ... Sie schlafen Sie
träumen von Liebe, die Seelen entlang der Straße in der Nacht gebracht,
liebt es, in einfachen Träume bleiben, wie ich sehe, wo Sie Ihre Ihre Website.träumen, die Liebe und Stille liebt oder geben einen Shout liebt sie fühlen sich Träume und verstehe nicht, wie das Herz gefühlt hat Träume ... ertrunken in der Hinsicht, dass die aufrichtige Freundschaft, die sie verbindet, liebt die nie Touch Skins, weil in der Seele haben ihr Obdach. Gefühle Träume ... von real-life distanziert sich ... Liebe, mehr Liebe, die nie den Sonnenaufgang mit IhnenTräume, die mich begleiten, in der Nacht zwischen den Blättern streicheln undliebe dich nie nennen ... wenn selbst die Luft mir sagt Ihre Delirium. Träume nur nachts gesammelten sieht, dass nicht looking at you, sieh dich an, liebt versteckte dass Respekt wird nie sagen können, wie viel Sie gefühlt haben Liebe für Träume werden nur die Verrücktheit, dass der Dichter setzt beim Schreiben auf Sie liebt das gesperrt bleiben und nur Gott weiß, wer jemals gelebt hat. Gefällt sehen, dass schöne Film, der uns verlassen so viele Erinnerungen verloren als süße Speisen, die uns daran erinnert, ruhigen Momenten wie ein guter Wein, dass sich unsere Kehle, unseren Geist jubelt so sind die Liebschaften der Träume ... süß, aber unmöglich, sie zu leben.


Sueños y amores Poéticos son baladas que nunca han existido

Sueños que en las noches amas..... cuando ellos solo caminan contigo
amores que te alejan de las espinas ...sueños que de amarlos... te has dormido
sueños de amores que las almas por el camino en las noches han traído,
amores que quedarán en simples sueños, yo aquí, tu donde tienes tu sitio.

Sueños de amores que soñando se aman y ni en el silencio dan un grito
amores que sienten sueños y no entienden como el corazón los ha sentido
sueños ... ahogados en el respeto que la amistad sincera les ha unido,
amores que nunca tocaran pieles, porque en dentro del alma tienen su cobijo.

Sueños de sentimientos ... de lejanías reales de la vida mismo ...
amores, que por más amarte nunca veré el amanecer contigo
sueños que en las noches me acompañan y entre sabanas acaricio
amores que nunca me llamas... cuando hasta el aire me dice de tu delirio.

Sueños que solo en las noches recogen las miradas que de no mirarte, te miro,
amores que ocultos en el respeto nunca dirán cuanto amor por ti he sentido
sueños son solo las locuras que el Poeta pone cuando escribe contigo
amores que encerrados permanecerán y solo Dios sabrá que han existido.

Como ver aquella bella película que nos dejó tantos recuerdos perdidos
como aquella dulce comida que nos recordó momentos muy tranquilos
como el buen vino que al bajar por nuestra garganta, alegra nuestro espíritu
así son los amores de los sueños ... dulces pero imposibles de vivirlos.

"" "" "" Black Tears Bebo Valdes "The Caballón" .. ""

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

"" "" "" Black Tears Bebo Valdes "The Caballón" .. ""

Und wenn du mich verlassen ... Die Aufgabe
heute ist die "Lagrimas Negras" rest in peace, Drehen seine Farbe
voller Kristall-Diamant-Weiß und engelhafte Reinheit
, und wenn Sie meinen Träumen KILLED ...
Heute, diese "Lágrimas Negras "Beide haben LIEBE gemeißelt,
flog darüber hinaus auf den ... wo Leidenschaft lebt unsterblich ... aber 
verfluchen statt nur MIT Bitterkeit ... 
weil wir hier die Erinnerung an Ihre wunderbare magische Hände haben 
, die über die Tastatur eines Klaviers gestreckt, zog die Notizen und so 
in meinen Träumen Sie hohe ... 
die ungeheure BEBO VALDES .... erstellt als weiser Geist
während Cigala, riss seine Stimme warm "Lagrimas Negras", dass
dich in meinen Träumen Höchsttemperatur Segen ...
und das wird für romantische Träumer klingen, wenn unsere Herzen behauptet
erzeugt Schmerzen, die uns daran erinnert, und alt LOVE und
riesig die Strafe erleiden Ihres Verlustes ...
gut, jede Taste von den sanften Händen der "Kamm" gestreichelt,
haben wir wieder, dass wie gestern erinnern ... Heute ...
Ich fühle deinen Schmerz DEEP GAME ...
als ob die Sonne jeden Morgen ... Ich erinnere mich an Ihre ständige Abwesenheit
und Mond Lunera .... make me dream ... Sie wieder eine Nacht an meiner Seite ...
und ich weine kein Schreien, dass meine ...
in der alten Höhle versteckt ... stille hielt den Atem an ...
wo niemand weiß, dass der Wind an meine Lippen bringt ... Ihre Küsse ... sind
BLACK TEARS
Sie ... BEBO VALDES ... Ihre Abwesenheit ist in unseren Herzen verließ
und so ... heute ... in der Erinnerung an das Spiel .... Ihre unsterbliche Erinnerung ...
HABEN BLACK TEARS MY LIFE AS ...

Y AUNQUE TU ME HAS DEJADO EN EL ABANDONO ...
hoy, las " Lágrimas Negras" descansan en Paz volviéndose su color
en diamantes cristalinos llenos de pureza blanca y angelical
Y AUNQUE TU HAS MUERTO MIS ILUSIONES ...
hoy, esas " Lágrimas Negras " que tanto han esculpido el AMOR,
volaron hacia el MÁS ALLÁ ... en donde la pasión vive inmortal ... pero
EN VEZ DE MALDECIRTE  CON JUSTO ENCONO ...
pues aquí nos queda el recuerdo de la magia de tus maravillosas manos
que estiradas sobre el teclado de un piano, sacaba las notas y por eso
EN MIS SUEÑOS TE COLMO ...
que el prodigioso BEBO VALDÉS .... creaba en su sabia mente
mientras el Cigala, desgarraba con su voz unas cálidas " Lágrimas Negras" que,
EN MIS SUEÑOS TE COLMO DE BENDICIONES ...
y que sonarán para los románticos soñadores, cuando nuestro corazón reclame
el dolor que nos produjo aquel recordado y viejo AMOR y
SUFRO LA INMENSA PENA DE TU EXTRAVÍO ...
así, cada tecla acariciada por las suaves manos del " CABALLÓN ",
nos volverán ha recordar que igual que ayer ... hoy ...
SIENTO EL DOLOR PROFUNDO DE TU PARTIDA ...
como si el Sol cada mañana ... me recordara tu constante ausencia
y la Luna Lunera .... me hiciera soñar ... que volverás una noche a mi vera ...
Y LLORO SIN QUE SEPAS QUE EL LLANTO MÍO ...
oculto en la vieja cueva ... conteniendo mi silencioso aliento ...
donde nadie sabe que el viento trae a mis labios ... tus besos... son
LÁGRIMAS NEGRAS
que tú... BEBO VALDÉS ... con tu ausencia  has dejado en nuestros corazones
y por ello ... hoy ... en el recuerdo de tu partida .... tu inmortal recuerdo ...
TIENE LÁGRIMAS NEGRAS COMO MI VIDA ...