"" "" "Meine schöne SEA GALLEGO ...." "" ""

"" "" "Meine schöne SEA GALLEGO ...." "" "" "" "" "" "" "" "
Wie jeden Morgen nahm niedrig meinen ersten Kaffee,
Ich sehe, Sie mit Ihrem grünen türkis ... betreten oder verlassen ...
dass so schön Galizisch ... nie wissen, ob Sie verlassen oder ist es vielleicht ankommen,
aber fast immer sanft, was mich wie Schlafen fühlen, Reisen.

Das ist das Gefühl, dass wir sehen ... Im Gegensatz zu anderen Ländern
die jeden Morgen, wenn Sie aufwachen .... nur sehen, Berge und grüne Wiesen,
Ebenen und üppigen Wäldern .... das gleiche wie von kleinen Säge ...
Stagnierende oder erhöhen ... ohne sie, wie Sie sagen ... "Ich bin nicht von gestern, ich bin neu."

Während Sie, jeden Tag bringen wir Ihnen Geschichten von anderen Orten, wo man zu Fuß,
und Ihre salzigen Duft ... verschwitzt Fluss liebt uns zu erinnern ...
in ferne Liebhaber Bonbonfarben ... wo Sie Ihre Gedichte bringen ....
Wir in Träume fliegen ... Sie, unsere Sirena zu finden.

Auch, wenn Sie uns verlassen ... Sie ... Sie in der Wärme unseres Landes nehmen
Fall in anderen Stränden ... wenn Sie müde von ihnen ... einige ...
einsame Frau fragt .. ", wo Sie kommen aus ... gibt es einen Mann, der mich will?
und in diesem Traum zu tragen und bringen ... Sie uns Leben geben ... wenn Sie auf unsere Baixas kommen.

Verte wird immer wissen, die Entfernung über den Horizont,
wo in einem Nadelstreifen ... Himmel ... scheint, dass Sie küssen, wenn Sie nähern ...
und Sommerabende ..., wenn die Sonne in Ihrer Höhle errötend ...
scheint vielleicht begraben zu werden .... von seinem geliebten zu entkommen, dem Mond Lunera ...

... Die Welt existiert noch .... in anderen fernen Ländern, wo es Lachen und Traurigkeit ist ...
Rückkehr zu wissen, am nächsten Tag und wie immer, nicht, wenn derjenige waren, die war ...
oder wenn Sie aus fernen Ländern kommen ... auf unserer schönen galicischen Land zur Ruhe ...
fast die Ohren zu schließen .... lassen Sie sie den Gesang der Sirenen zu hören.

Manchmal kommen Sie so voll ... all den Sand des Strandes Sie mit Ihrem Mantel bedecken
als ob Sie es zu bedecken ... jemand anderes .... Ich konnte ihr an diesem Tag lieben ...
die meisten anderen Zeiten schwach kommen und lassen den Sand ... Pool ....
als ob ihr nach so viel .... lassen ihre Ruhe ... ruhig und gelassen lieben.

Und in diesen Momenten, wenn sie unter mit meinen Enkeln, suchen kleine conches
still ... ohne sie sie mich hören .... Ich frage mich, mich, wenn Sie lassen lieben
geformte Schale oder eine alte Komet .... zwischen nassen Sand ...
dass früher heute Abend ... ... gab ihm für mich so viel Liebe, etwas davon hatte.

Also, wenn Sie ALFONSINA zum Himmel Unsterblichkeit suchte segelte zwischen ihnen,
in den Tiefen deiner Seele ... wenn man die Körper durchdringen ...
geben Sie das Leben mit sanfter Ruhe für diejenigen, die versuchen, Sie und das ... Marineras Sirenen ...
Sie glauben, fühlen sich die salzige Feuchtigkeit, wenn dein sanfter Mantel .... den Sand erreicht.

Aber manchmal, so wie heute, wenn Sie durch Ihre Liebe besessen .., dass Sie hart trifft,
Weiße Tränen kommen von dir ... die Matrosen warnen, die auf Sie segeln ...
"" Heute ... vorsichtig sein ..., dass der Wind drückt mich und ich kann Ihr Holzboot brechen
für seine Grausamkeit ... immer will er seinen Tribut zu nehmen ... Ihr Waisen Familien verlassen "

Könnte dies Liebe .. die Art und Weise ....? weil die gleichen Gaviotas ... wenn Ihr Geliebter kommt ...
laufen auf dem Festland fliehen ... mehr arme Matrose ... muss manchmal liefern
sein eigenes Leben ... wenn Ihr Körper Wildwasser-Wind-Wellen ... das Dach und Brennen, Küsse,
Leben ... ... nicht waghalsige Flucht, wie die Möwen für den sanften Flächen in Anspruch nimmt.

Heute habe ich das Gefühl, dass der Wind zu euch gekommen ist und Ihr grünes hat seine türkis verloren ...
während der Projektion den weißen Schaum Ihrer Tränen Wildwasserwellen contoneas
Meereswellen bilden .... ich immer noch immer noch schön zu sehen .... Ich ziehe nicht nähern
nur für den Fall ... er mir wollte .... nehmen ihren Tribut ... und mein Körper am Boden von euch verloren geht.

""""""""" Mi bello MAR GALLEGO....""""""""""""""""

Como cada mañana que bajo ha tomar mi primer café,
te veo, con tu color verde turquesa ... entrando o saliendo ...
que como bella gallega ... nunca sé si ya te vas o es que acaso llegas,
pero casi siempre mansa, como dormida haciéndome sentirte, viajera.

Esa es la sensación que al verte ... nos diferencia de los de otras tierras
los cuales, cada mañana al levantarse.... solo ven montañas y verdes praderas,
llanuras y frondosos bosques .... los mismos que desde pequeños vieran ...
sin crecer ni aumentar ...sin decirles como tú..." no soy la de ayer, soy nueva".

Mientras tu, cada día nos traes historias de otros lugares por donde paseas,
y sobre tu aroma salado ... fluyen amores sudorosos que nos recuerdan ...
a lejanas amantes de dulces colores ... de donde tu traes sus Poemas ....
nos hagan volar en los Sueños ... de encontrar en ti, a nuestra Sirena.

También cuando de nosotros te vas ... llevas en ti ... el calor de  nuestra tierra
por si acaso en otras playas ... cuando cansada llegas a ellas... alguna ...
solitaria mujer te pregunta .. " de donde vienes ... ¿ habrá algún hombre que me quiera?
y en ese Sueño de llevar y traer ... nos das vida ... cuando a nuestras Rías llegas.

Verte es siempre saber que más allá de la lejanía del Horizonte,
donde en una fina raya ...el Cielo ... parece besarte cuando a ti se acerca ...
y en los atardeceres del verano... cuando el Sol en tu cueva, ruborizado ...
parece que se entierra , tal vez.... escapando de su amada, la Luna Lunera...

...  el mundo sigue existiendo .... en otras lejanas tierras donde hay risa y tristeza...
para volver al día siguiente y como siempre, sin saber si eras la que estaba ...
o si has llegado de lejanas tierras ... a descansar en nuestra bella tierra gallega ...
que casi cerrando los oídos .... los dejas escuchar el canto de las sirenas.

Aveces vienes tan llena ... que toda la arena de la playa cubres con tu manto
como si al cubrirla... quisieras que nadie más .... amarla ese día pudiera ...
más otras veces vienes débil y dejas a toda la arena ... descubierta ....
como si después de amarla tanto .... la dejaras descansar...apacible y serena.

Y en esos momentos, cuando bajo con mis nietos, buscando caracolas pequeñas
en silencio... sin que ellos me oyeran.... me pregunto si me has dejado un amor
en forma de caracola o de una vieja cometa.... entre las húmedas arenas ...
que esta noche anterior ... tanto amor le diste ... para que yo, algo de él, tuviera.

Por eso, ALFONSINA te buscó cuando al Cielo de la inmortalidad navegó entre ellas,
que en las profundas entrañas de tu Alma...cuando los cuerpos en ti penetran...
das vida con mansa calma a los que te buscan y los que ... Sirenas Marineras ...
creen sentir cuando la humedad salada de tu manso manto .... llega a la arena.

Pero aveces, como hoy, cuando eres poseída por tu enamorado.. que con fuerza te golpea,
lágrimas blancas afloran de ti... avisando a los marineros que sobre ti navegan ...
"" hoy ... tener cuidado ... que el viento me empuja y puedo romper vuestro barco de madera
pues su crueldad... siempre quiere cobrar su tributo ... dejando a vuestras familias huérfanas"

¿ Será esa .. su forma de amarte....? porque las mismas Gaviotas... cuando tu amante llega...
corren escapando para la tierra firme... más el pobre marinero... debe aveces entregar
su propia vida... cuando el viento tu cuerpo en bravas olas ...lo azotea y ardoroso, la besa,
cobrando vidas ...atrevidas... por no escapar como las Gaviotas para la mansa tierra.

Hoy siento que el Viento te ha llegado y tu color verde ha perdido su turquesa ...
mientras sobresale la espuma blanca de tus lágrimas que en bravas olas te contoneas
formando oleajes marinos .... que aún siendo bella al verte .... prefiero no acercarme
por si acaso... el quisiera de mí.... cobrar su tributo... y mi cuerpo en el fondo de ti se perdiera.