Meine Quelle der acht Lampen ...

Meine Quelle der acht Lampen ...

    Meine Quelle "ACHT Farolas ..." Zu meiner ewigen Freund

                    MIGUEL ANGEL TRAIN LIRIA

Durch eine schmale Gasse und alt, kam nach links, wo ich sie versteckt

als Angst vor den durstigen Pilger Sie diese Ecke zu stehlen,

Ich habe noch nie gesehen, aber an der Seite meines Bettes in der Nacht sehe ich

Ich habe Silber geschnitzt werden Trainings gab mir einen Tag.

Immer, wenn ich sah, faszinierte Stille, als wenn Sie mich mein ganzes Leben wusste

und ich höre dich ...., ich verstehe ... und ich weiß, dass du mich hören, wenn ich schreibe Poesie ...

denn vielleicht sind Sie wie die Meiga Galizien Abendspaziergang ...

nur mit Bild ... Ich sehe dich ... Ich habe gehört, Sie sprechen ... Ich höre dich noch.

Cordovan nicht, wie schön Sie sind, wenn Sie die Tautropfen auf kalte Nächte! ...

für sie ist die Mezquita, maurischen größte Arbeit, wenn es gelebt gestoppt

und der Zauber des Flamenco Song .... spitzen Hut ....

Cordoba Schicht und in kalten Mondnächten beheizten ...

Aber für mich, du, nur du, bist die schönste Arbeit, die die Seele und Poesie vereint

Meiga versteckten ... klein ... ruhig ... aber ... toll mit acht Straßenlaternen

würde ein Traum, zu Ihren Füßen schlafen und sagen Ihnen, mein Leben zu geben ...

Cordoba neben der schönen Seele in Frieden ruhen ... in meinem Mündung.

Cordovan Moschee! Wissen Sie, wem Sie in so einem kleinen Schrift trinken ..?

Hat jemand wirklich sagen, wer auf seinem Sockel ruht, ausgeblendet, wenn Sie aussehen ...?

nicht das, was du mir zu finden ... ihr Geheimnis zu sagen, was ...

bei Vollmondnächten ... der Stier sucht seine Kuh.

Cordovan-Moschee! sehen, dass die kleine, aber schön und nett

und so groß, dass seine Mannschaft Cante Jondo und der Pfeil von Sevilla fühlen ...

nur in mondhellen Nächten, wenn Sie es begleiten mit Liebe und Süße ...

die Kalifen von Cordoba zu sehen, Trinkwasser acht Straßenlaternen ... noch.

Und das, meine lieben Sie trainieren, bevor sie sterben würden Sie einem Tag zu sehen

aber wenn es nicht, wenn mein Körper nicht im Leben sehen ...

sieht ein Tag der Nacht ... wenn der Mond scheint auf die Bullen ...

Ich werde da mit dem Kalifen von Cordoba und Ruhe in Frieden in meinem Estuary sein.

Mi fuente de las ocho farolas...

    Mi fuente de las “ OCHO FAROLAS…” A mi eterno amigo

                    MIGUEL ÁNGEL ENTRENAS LIRIA

Por un estrecho y viejo callejón, llego a donde te dejaron escondida

como temiendo que el sediento peregrino te robara de esa esquina,

nunca te he visto pero a la vera de mi cama, por las noches me miras

de plata te han labrado, Entrenas me la regaló un día.

Siempre te vi fascinado como si en silencio me conocieras de toda la vida

y yo te escucho…., te entiendo … y sé que tú me oyes…cuando escribo Poesía

pues tal vez seas Meiga como las que por GALICIA de noche caminan …

que solo con verte en foto … me hablaste … te escuché…te escucho todavía.

¡¡¡No saben los cordobeses que bella eres cuando cae el rocío en noches frías…!!!

para ellos, la Mezquita, grandiosa obra que moros dejaron cuando ahí vivían

así como el embrujo del cante jondo …. el sombrero de pico ….

y la capa cordobesa que calienta en las noches de luna fría …

Pero para mí, tú, solo tú, eres la más bella obra que une el Alma y la Poesía,

pequeña… escondida … Meiga … silenciosa … pero grande con tus ocho farolas

que daría un sueño por dormir a tus pies y contarte mi vida …

junto a la bella cordobesa que descansa su alma en Paz … en mi Ría.

¡¡¡ Cordobeses de la Mezquita!!!¿sabéis  quien bebe en esa fuente tan pequeñita..?

¿nadie os ha dicho quien descansa bajo su pedestal , oculto por si le miran…?

no os lo voy a descubrir yo… ella en secreto que os lo diga…

cuando en las noches de luna llena … el toro busca a su vaquilla.

¡¡¡ Cordobeses de la Mezquita!!! que la veis pequeña, pero es bella y bonita

y es tan grande que a su lado sentiréis el cante jondo y la saeta de Sevilla…

solo en las noches de luna si la acompañas con amor y dulzura …

veréis al Califa de Córdoba, beber de sus ocho farolas…agua todavía.

Y ahí, mi querido Entrenas, antes de morir quisiera verte un día

pero si eso no puedo, si mi cuerpo no puede verla en vida…

ve un día de noche…cuando la Luna sobre los toros brilla …

que allí estaré con el Califa y la cordobesa que descansa en Paz, en mi Ría.

Launen des Gottes ...

Launen des Gottes ...

Komm ... und zum Glück flüstert kommen in der Nacht, wie ein Echo der alten Stimmen, 
Erinnerungen an andere Zeiten und andere Träume, oder waren  Sehnsucht  , die nie erfüllt 
jetzt sind Reste von Träumen, dass ich eines Tages für sie gekämpft 
und ob Ich habe gelebt, waren so kurzlebig, dass mit dem Wind ... verschwunden. 

suchen nicht mehr das Gefühl zu leben, wenn sie nicht träge Träume, 
hoffe ich, nicht finden kitzeln Ich fühle mich als  Kind  oder ein Vogel im Flug, 
und mein Blut ist gehärtet und seine Blasen sind alte Erinnerungen, 
und alles klingt wie  Phantasien  von einer Welt, die ich gekämpft zu haben. 

Alles hat sich verändert, da ein Kind, die Welt war mein Traum, 
und ich habe gut und böse bekannt, dass die Umstände brachte mir 
wünschte, ich hätte ein Stück Land, auf dem meine Geschichten zu schreiben 
und die Welt ihren Lauf ohne Zeit zu folgen, aber läuft ... läuft. 

bitter ich nicht für mich und das Schöne und das Gute, das sie gab mir halten sie 
den Namen "Launen des Gottes. .. "... eine andere Erklärung finde ich nicht, 
wie die Gedichte von meinem geliebten Rosalia, wenn Gott wollte, Gedichte und Geschichten zu schreiben, 
als die Stimme des  Pucho BOEDO   , wenn in der Morgendämmerung, legte Gott in seiner galizischen Gargante schönes Lied. 

Wie erklären fadosa Amalia Stimme, wenn sie als eine Frau, wollte Gott im Wind singen 
und sogar der Tango in seiner tanzen, ist Ausdruck der göttlichen Zauber und Träume ... 
und zu sagen, Bob Marley, ist es nicht die gebrochene Stimme Gottes vom Himmel? ... 
und die schöne Tänzerin ...  oh  Gott, das Tanz ... Ich schließe meine Augen .. 

Gott Caprichos, manchmal trafen wir uns, wenn das Geschäft abgeschlossen ist, 
auch extreme Schmerzen  hören   "Schindlers Liste", während das Brennen ihre unschuldigen Körper, 
oder ist es vielleicht der Klang des Dudelsacks nicht vom Himmel herabgekommen? ... 
Wer die Akkorde von "Concierto de Aranjuez" berührt aber Gott umhüllt den Himmel. 

Und sind diejenigen, die ich als " Launen  des Gottes ", dass die Scheiße, dieses Leben, das ich halten 
, wo manchmal die Stimme von Bob Marley und sein Tempo schließe ich, 
wo die Schmerzen schmerz vorgesehen, wenn SCHINDLER Liste klingt wie Engel in den Himmel 
und  AMALIA  Tränen Fado,  Pucho BOEDO  Galizisch, was macht mich schön Tango und transportiert, um zu schlafen. 

Augen zu schließen ... Und wenn ich küsse Evado .... einige Erinnerungen ... .. für eine Weile, 
meine Hände streicheln MRT in einem Körper umgewandelt ... 
und sogar der Geruch von  Schweiß und  dem Pochen des Herzschlags .... gleiche mit Herz brechen 
, während am Ende dieser Zeit geschmolzen ... meine Liebe ... in Ihrem Körper.

Caprichos de Dios...

Llegan ... y menos mal que llegan susurros en la noche, como ecos de viejas voces,
recuerdos de otros tiempos y otros sueños que se fueron o nostalgias que jamás se cumplieron
forman ahora resquicios de sueños que un día luché por tenerlos
y si los he vivido, fueron tan efímeros que con el viento ... desaparecieron.

Ya no busco sentir cuando al vivirlos no eran lánguidos sueños,
ya no espero encontrar cosquillas que me hagan sentir ser crío o pájaro en vuelo,
ya mi sangre se ha endurecido y sus burbujas son viejos recuerdos,
ya todo me suena a fantasías de un mundo que luché por tenerlo.

Todo ha cambiado desde que de niño, el mundo era mi sueño,
y he conocido lo bueno y más lo malo que las circunstancias me trajeron
ojalá hubiese un trozo de tierra donde poder escribir mis cuentos
y el mundo que siga su rumbo, sin tiempo, pero corriendo ... corriendo.

No me amargo y guardo para mí lo bello y lo bueno que me dieron,
los llamo " caprichos de Dios ...", otra explicación ... no la encuentro,
como los poemas de mi amada Rosalía, cuando Dios quiso escribir poemas y cuentos,
como la voz de PUCHO BOEDO  cuando al amanecer, Dios ponía en su gargante el bello canto gallego.

Como explicar la voz fadosa de Amalía, cuando como mujer, Dios quiso cantar al viento
y hasta el tango en su baile, es expresión Divina de embrujos y sueños ...
y que decir de Bob Marley, ¿ acaso no es la voz rota de Dios desde el cielo...?
y el bello baile de su música...¡¡ oh Dios , que al bailarlo ... mis ojos cierro..

Caprichos de Dios, aveces se cumplen cuando El de nosotros se hace dueño,
incluso el extremo dolor  de escuchar  "la lista de SCHINDLER", mientras queman sus inocentes cuerpos,
¿ o es que acaso, el sonido de la gaita gallega no bajó del Cielo ...?
¿quien ha tocado las cuerdas del "concierto de Aranjuez", sino solo Dios envolviendo el firmamento.

Y son esos que llamo "caprichos de Dios" los que de la mierda,  de esta vida conservo
en donde aveces con la voz de Bob Marley y su ritmo me encierro,
donde el dolor más desgarrador visiono cuando la Lista de SCHINDLER suena como ángeles que van al cielo
y AMALIA desgarra el fado, PUCHO BOEDO lo gallego hace bello y el tango me transporta al sueño.

Y cerrando los ojos... cuando me evado....algún beso recuerdo..... de hace tiempo,
mis manos convertidas en resonancias magnéticas acariciando ... aquel cuerpo
y hasta el olor a sudor y el palpitar de mis-tus latidos.... con el corazón rompiendo
mientras al final de aquellos momentos... derretía mi amor ... dentro de tu cuerpo.

"" Du fehlst, du liebst mich und ich sehne mich so wie ich euch geliebt habe ""

"" Du fehlst, du liebst mich und ich sehne mich so wie ich euch geliebt habe ""

Ich vermisse die Sonne Ihr Lächeln und den süßen Duft der Haut 
Ich vermisse deine Küsse und Speichel, Honig alt Vergnügen 
suchen meine Hände in den kühlen Wind, Ihr schwarzes Haar 
meine Finger Flüsse gebildet Knoten an sie gebunden. vermisse ich Ihre Bauch Runde küsste meine Lippen, und ich vermisse meine Hände suchen Ihren vollen Mund beißen meine Finger mit den scharfen Zähnen weich salzigen Duft, während Sie mir gesagt ... zögern Sie nicht ... ich vermisse, dass Delirium entkommen meinem Mund, Ihre Lippen, und Ich vermisse meine Hände lecken salzigen Geschmack , während Luft gefüllt meine beschleunigt Ihre Lungen und Blut entging mir, wo du ... Ich erwarte, dass beides. betrunkener Ich vermisse deine Küsse auf Ihre heiligen Hain, und ich vermisse meine Festschlagenden Herzen in Ihrer Lippen , während meine Hände waren durch Ihren Körper verloren und Ihre Nägel meine Haut eine weiche Wimpern reißen. vermisse ich, wenn ich Sie und Ihre Hitze war mir brennt eingedrungen, und ich vermisse deinen Herzschlag und Ihre verrückten Krämpfe galoppieren , während Sie in meinem geschmolzen Kräfte waren schwankend und Ihren Körper mit mir, Auswuchs entspannt Schweiß. Ich vermisse deine Augen frau glücklich und müde, um ihren Partner zu genießen , und ich vermisse, wie schön es ist, in Liebe zu genießen, während die weiche Zärtlichkeit eines Kusses umhüllt uns erschöpft und die erste Schlaf Seufzer hören "Liebe ... Liebe mich als Ich liebe dich .."

"" Añoro como me amabas y añoro lo que te he amado""

Añoro el Sol de tu sonrisa y el dulce aroma de tu piel
y añoro de tus besos su saliva, antaño miel del placer
buscando mis manos en el fresco viento, tu pelo negro
que mis dedos ríos de nudos formaron atados a él,.

Añoro tu vientre que mis labios en redondo besaron,
y añoro mis manos buscando tu carnosa boca
que mordían mis dedos con suaves dientes afilados
mientras tu aroma salado me decía...no tardes tanto...

Añoro ese delirio escapando mi boca a tus labios,
y añoro mis manos humedeciéndose de tu aroma salado
mientras tu aire rellenaba mis pulmones acelerados
y la sangre se me escapaba hacia donde tu...lo esperabas tanto.

Añoro bajando borracho de tus besos hacia tu bosque sagrado,
y añoro los latidos de mi duro corazón dentro de tus labios
mientras mis manos se han perdido por tu cuerpo
y tus uñas me arrancan la piel a suaves latigazos.

Añoro cuando penetraba en ti y tu calor me seguía quemando,
y añoro tus latidos y tus locos espasmos galopando
mientras derretido en ti mis fuerzas fueron flaqueando
y tu cuerpo con el mio, brotaron sudores relajados.

Añoro tu mirada de hembra feliz y harta de gozar a su macho
y añoro lo bello que resulta gozar estando enamorado
mientras la suave ternura de un beso nos envuelve agotados
y en el primer suspiro del sueño escucho " amor...como me amas..te amo"

"" "Die Märchen noch nie gehört ..." ""

"" "Die Märchen noch nie gehört ..." ""

Ich weiß, ich sollte nicht sagen, was ich fühle und was ich denke weniger 
, weil dies zu tun, wäre der Schaden beeinflussen, je kleiner, 
ihre Welt zu leben, einen Moment ohne sich zu fragen 
, was meine Worte sagen ... oder Papa, mit Ihnen geschieht? 

fiel Seufzer, geschrieben Schläge, was ich fühle 
, liest niemand ein Wort, noch meine Enkelkinder ... eine Geschichte, 
vielleicht auch besser so und nicht über meine Qualen kennen 
, die sie am Leben zu lassen, Ihre falsch, ich ertrinken in mein Schweigen. 

Eines Tages meine Enkelkinder können meine Geschichten lesen, 
irgendwann das Gefühl, welche Sanktion, spät ... verloren 
, eines Tages verstehen, wer meine Erfolge scheiterte, 
irgendwann. Tränen werden sagen, die uns sagen, eine Geschichte? 

ist besser als je zuvor zu wissen, wer und wie unsere Träume zerstört 
... träumt davon, keine Tage mit Geldproblemen 
.. Aufwand, um die Uhr zu kämpfen hatte, 
aber war falsch vor mir, in seinen bösen Reich. 

nicht entgehen und lassen Sie das konnte  mir  unter seinem Kommando, 
während ich, der kleine würde nicht schaden, 
auch wenn es bedeutete, jeden Tag, ein Versagen, 
geben ein Bild davon, was war nicht schweigen ... und er verschloss ihn. 

Alle, nicht einer die Macht es ihm, dem Teufel, entkam 
das Böse und fünfzig Kilo schwerer und verletzen viele Jahre 
mit dem sie diskutiert, dass ... ever .... Rest hatte. .. 
es gibt Übel, dass wenn überhaupt vorhanden, aber für viele, Fremde sind sie! 

Es gibt nur eine Welt, aber vielleicht verschlungenen Welten 
, die manchmal mit uns leben, ohne auch nur vorstellen, 
als arme entdecken ... böse ... passt auf! ... 
sei der Tag und Nacht ... bis der regen ... Herbst im Sommer .... 

Man kann nur schützen, wenn Sie einen geliebten Menschen "haben dass er " 
zu ihm beten, um Sie zu schützen, wenn in der Nacht, kommt Schlaf zu Ihrer Seite,
die ihm von Morgen geschützt zu beten, ist an Ihrer Seite, 
wenn es aber nicht ... haben ... Fehler auf Fehler. 

Ich gehe auf diese Sperre Sie im stillen Ertrinken, 
während sie gut sind, geben sie mir nur ich leiden 
ist möglich, dass eines Tages, meine Geschichten zu lesen ... 
fühle Trauer für viele mehr .., die verloren gingen.

""" Los Cuentos que nunca escuchamos ..."""

Sé que no debo decir lo que siento y menos lo que pienso
porque de hacerlo, el daño repercutiría en los mas pequeños,
viven su mundo sin preguntarme un solo momento
lo que dicen mis palabras ... o ¿papá, que te está sucediendo?

Dejo caer suspiros, pinceladas escritas de lo que siento
más, nadie lee una palabra, ni mis nietos ... un cuento,
tal vez, mejor sea así y que no sepan de mis tormentos
que por dejarla vivir, su mal, me ahoga en mi silencio.

Algún día, es posible que mis nietos lean mis cuentos,
algún día, sentirán pena de lo que, ya tarde ...perdieron
algún día, comprenderán quien fracasó mis éxitos,
algún día. entre lágrimas dirán , ¿quien nos contará un cuento?

Es mejor que nunca sepan quien y como destruyó nuestros sueños
sueños de bienestar ... sin días  con problemas de dinero
esfuerzo por luchar ..las veinticuatro horas del día tuvieron,
pero el mal estaba antes que yo, entrara en su malvado reino.

No podía escapar y dejar a los míos bajo su mando,
estando yo, a los pequeños no le haría daño,
aunque eso supuso día a día, fracaso en fracaso,
dar una imagen de lo que no era y en silencio ...callarlo.

Todos, ni uno se salvaron del poder que le dio, el diablo,
cincuenta kilos mal pesados y muchos años haciendo daño
que quien con ella discutió ... jamás tuvo.... descanso ...
¡¡¡hay males que haberlos hay, aunque para muchos, sean extraños!!!

No existe un solo mundo , sino tal vez, mundos entrelazados
que aveces viven con nosotros sin ni tan siquiera, imaginarlos,
¡¡¡pobre del que descubra ... que el mal ... lo está mirando...!!!
que la noche será día ... y hasta la lluvia ... caerá en verano....

Solo te puedes proteger si tienes alguien querido "que ha marchado"
rézale que te proteja cuando por las noches, llegue el sueño a tu lado,
rézale por las mañanas para que protegido, esté a tu lado,
mas si eso no lo hicieras ... fracaso tendrás...sobre fracaso.

Dejo pasar los días que te encierran en ahogo silencioso,
mientras ellos estén bien, que solo a mí me dé sufrimiento
es posible que algún día, leyendo mis cuentos ...
sientan dolor por los muchos más ..que se perdieron.

"" "" "" "Flug der Möwen Rückzug ..." "" "" "" "" "" "

"" "" "" "Flug der Möwen Rückzug ..." "" "" "" "" "" "

Mit dem grauen Tag, bilden in der feuchten Strecke Nebel 
sehe ich fliegende weiße Möwen der Pier Ansatz, 
Nerv auf und ab, während poallada die Nass 
Rutsch vielleicht vorübergehend, dass jenseits der Mündung 
 verhindern Fest der Fische durchgeführt Mund 
und ja, welche Seemann ist niemals falsch zu sagen, dass 
sie singen das Lied von schlechtem Wetter, wenn die Möwen Armen, 
an den Ufern der Feder nähert und Hunger scheinen verrückt ... 
"" "als die Erde Möwen fliegen .. . 
Segler können nicht auf Ihre Stiefel anziehen ... "". " Nun, wenn sie, von der Spitze der seinen Flug, die nassen Wellen ... , was auf seinem kleinen Boot Matrose und die Wellen nicht decken sie lassen Sie sehen ... den Flug der Möwen ...? während die tosende See, hob seinen riesigen Wellen, macht sie nun zu tragen und Steuerbord zu tanzen ... die sie Marionetten in Deckung, wenn die Wellen brechen zieht und für diesen, mit mehr Kraft ... als ob das noch klein waren! ... sein Freund, der Wind wird auf dem Schauplatz schwerer Sturm ... und dann, smart Gaviotas, Rücktritt zurück , innerhalb Ria, wo auf der Anklagebank ... der Wind weht und das Meer. versucht mit offenen Sonnenschirme aus dem regen, wenn sie nass , aber dies kommt zusammen, wenn ihr treuer Freund und dieses .... Schläge und Hiebe ... keine Dach Ausdauer ist ... und wenn nicht, hoffentlich dauert ... wurden am Ende, wenn die Sanftmütigen poallada getränkt war wütend und nur weich und sanft sein ... Drop im strömenden regen Einweichen wird alles berühren , aber zumindest etwas schrecklich mit dem Wind und den regen, durch die Mündung nicht mehr den kalten und eisigen Winter nehmen so weit, erstarrte unsere Körper, unsere Sorgen beunruhigt ... weil der regen ist nur Wasser Waschungen und erfrischt unseren Körper ... wenn wir nass werden.

""""""" El vuelo en retirada de las Gaviotas ... """"""""""""

Con el día gris, formando en la lejanía húmedas nieblas
veo volar blancas Gaviotas que al muelle se acercan,
nerviosas suben y bajan mientras la poallada las moja
escapando tal vez al temporal que más allá de la Ría
 impiden darse un banquete de peces que llevarse a la boca
y así, cual refrán marinero que nunca se equivoca
les cantan la canción del mal tiempo cuando las pobres Gaviotas,
a la orilla del muelle se acercan y de hambre parecen locas ...
""" cuando las Gaviotas vuelan hacía tierra ...
los marineros no pueden calzarse sus botas ... """.

Pues si ellas, desde lo alto de su vuelo, las olas las mojan ...
¿ que será del marinero que sobre su pequeño barco
las olas les cubren y no les dejan ver... el vuelo de las Gaviotas ...?
mientras el embravecido mar, levantando sus inmensas olas,
les hace bailar al son de babor y ahora estribor ...
cual marionetas por cubierta les tira cuando rompen las olas
y para que estas, tengan más fuerza ...¡¡¡ por si fuera poca ...!!!
su amigo el Viento aparece en la escena del fuerte temporal ...
y en ese momento, las inteligentes Gaviotas, de retirada vuelven
a dentro de la Ría donde sobre el muelle... el viento y el mar no soplan.

Con los paraguas abiertos intentamos resguardarnos de la lluvia cuando moja
pero esta cuando viene unida de su fiel amigo y este .... sopla y sopla ...
no hay paraguas que aguante y si con suerte...no lo destroza ...
empapados quedamos al final cuando la mansa poallada
se ha enfadado  y de tan solo ser una suave y mansa gota ...,
en torrenciales lluvias se convierte empapando todo lo que tocan
pero al menos, algo más terrible con ese viento y esa lluvia,
por la Ría ya no asuma y es el frío del helado Invierno
que hasta ahora, congeló nuestros cuerpos, angustió nuestras penas ...
pues la lluvia es solo agua que lava y refresca nuestro cuerpo... cuando nos moja.

Gefängnis der ... Hoffnungen ...!!

Gefängnis der ... Hoffnungen ...!!

Ich sehe, wie du, sich neue Tag, der die Sonne zwischen den Wolken
auf den Pisten von meinem alten Berge, so sanft und ruhig ... heute ...
das Meer, dunkelblaue Farbe, bilden sich kleine Wellen dahin
noch nicht völlige Ruhe im Wind wartet, eine Liebkosung auf seinem Gesicht.Wenn ich meinen Hals, meine Augen zu sehen, was von diesem Deck gesehen, sehe ich immer die gleichen Berge, dass seit Uniformen sah klein ... weniger grün weniger Bäume, die majestätisch stieg, Räume, die zu besetzen sind, ihre neuen Häuser mit beleuchteten Häusern ... Wo der Abend, sehen Sie, die Menschen wachsen und dass die Kinder verwendet werden, um zu spielen, neue Familien geben nun neues Leben, das Leben die Hänge meiner alten Berge mehr ... für sie die gleichen sind, still und stumm .... nie sagen Worte ... und wir sind auch gleich, dass, wenn wir vorher gespielt, wirft uns jetzt Rheuma. Wir leben in der gleichen Stelle, mit Pausen möglich andere sporadische Formen ... aber, und hier an der Unterseite meiner alten ertrunkenen Berge ... atmen unsere Träume, unsere Enttäuschungen, unsere feigen nicht um die Übereinstimmung zu suchen, wenn überhaupt. .. ein neues Land des Glücks ..., die unsere alten Gefängnis angekettet .... Hope. ... Das Meer kommt uns jeden Tag, die aus anderen Orten ... andere Wohnungen kommt zu sagen .... und jeden Tag geht wieder ... lädt neue Fahrten auf Wasser ... mehr ... wieder, was wir fürchten und bleiben Feiglinge ohne sich unsere Flügel ... die Gefangenen in einem Gefängnis ... das Meer beobachten gehen .. ., und Blick auf die gleichen Berge. Doch denen, die ruhig und es sind sage ich nichts ... Ich habe immer an die Morgendämmerung zu hören ... wenn der Wind weht Nord für die Spitze der Piste ... eine geheimnisvolle Stimme .. Eco .. die, die durch die Bäume ... der Nordwind, um uns allen zu sprechen ... "" Wenn du nicht in deinem Land nicht zufrieden sind ... geht Sie meine Berge ... und sehen von oben .. ., wo der Nordwind und die regen Wolken kommen, mit seinen kühlen erschreckend ... es gibt auch andere Völker, die auch ... wie Ihres ... Menschen und Häuser .. die kein Glück hier zu haben .. . könnte sie zu senken ... wenn Sie es finden ... und nie neue und alte Berge und hinter ihnen .. neue Leute und Häuser ...Und ... jeden Tag das Meer, sanft oder rau und hart Sie auf meiner Ria gehen ...wie der Nordwind weht über die Pisten von meinem alten ... Berge laden uns ein, unser Glück zu suchen ..., die marine Segel mutig die Wellen, und dann auf den Pisten von Berge von unserer Kindheit ... Aber wir bleiben an der gleichen Stelle ... wartet ... nur für den Fall der Wind oder das Meer .... bringen uns ADAS Wald oder seine Aguas SIRENS ... nimmt die Häftling seine Strafe und unsere Freude .. Prison unsere Hoffnungen "" zu hören zu hören das Meer ... Wind ... brechen Sie Ihre Ketten und suchen Sie Ihre Hoffnungen und Träume "

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ La Prisión de las ... Esperanzas... !!!!!!!!!!!!!

Veo, como tú, cual nuevo día llegas luciendo el Sol entre nubarrones
por las laderas de mis viejas montañas, mientras hoy ... manso y sereno ...
el mar, de color azul oscuro, forma pequeñas olas como queriendo decir
que aún no está en completa calma esperando del Viento, una caricia en su cara.

Si giro el cuello para que mis ojos contemplen lo que se ve desde esta terraza ,
siempre veo las mismas montañas uniformes que ya desde pequeño miraba ...
cada vez menos verdes y con menos árboles que majestuosamente se levantaban,
espacios que van ocupando nuevos hogares con sus iluminadas casas ...

Donde al anochecer, ves que los pueblos van creciendo y que los niños que antes jugaban,
ahora forman nuevas familias dando nueva vida a la vida en las laderas de mis viejas montañas
más... para ellos son las mismas, quietas y silenciosas.... sin decir nunca palabras ...
y nosotros también somos los mismos, que si antes jugábamos, ahora la reuma nos achaca.

Vivimos en el mismo lugar, con posibles escapadas a otros... pero de formas esporádicas,
y aquí, en la parte baja de mis viejas montañas ... respiramos nuestros ahogados Sueños,
nuestras frustraciones, nuestro cobarde conformismo en no buscar, si lo hubiese ...
una nueva tierra de felicidad ... cual en Prisión encadenamos nuestras viejas.... Esperanzas.

El mar ... cada día llega para decirnos que viene de otros lugares ... de otras moradas....
y cada día se vuelve a marchar ... invitándonos a nuevas singladuras sobre sus aguas ...
más ... lo nuevo nos da miedo y permanecemos cobardes sin mover nuestras alas ...
cual presos en una cárcel ... viendo marchar el mar ... y mirando a las mismas montañas.

Pero ellas, que quietas ahí están y no dicen nada ... siempre escucho al amanecer ...
cuando el viento del Norte sopla por lo más alto de sus laderas ... una misteriosa voz ..
cual Eco .. al pasar por los árboles el viento del Norte ... a todos nos hablara ...
"" si no eres feliz en tu tierra ... sube a mis montañas ... y verás desde lo más alto ...,

por donde el viento del Norte llega y a las nubes lluviosas, con su fresco espanta ...
que existen otros Pueblos ... que tambien tienen como el tuyo ... personas y casas ..
cual felicidad que aquí no tienes ... pudieras si bajas a ellos ... encontrarla ... y
volverás a ver nuevas y viejas montañas y tras ellas .. nuevas personas y casas ...

Y así ... todos los días el mar, que bravo o manso entra y se va de mi Ría ...
como el viento del Norte que sopla por las laderas de mis viejas montañas ...
nos invitan a buscar nuestra felicidad ... navegando cual bravos marinos por las olas,
subiendo y después bajando por las laderas de las montañas de nuestra infancia ...

Pero nosotros permanecemos en el mismo sitio ... esperando si acaso ...
que el viento o la mar .... nos traigan ADAS del Bosque o SIRENAS de sus Aguas...
cual acepta el preso su condena y hacemos nuestra dicha ..Prisión de nuestras Esperanzas
"" escucha el mar... escucha el viento...rompe tus cadenas y busca tus Sueños y Esperanzas"

Nachtschweiß

Nachtschweiß

Braun und schwarz, wie Begleit Stille der Träume 
, wo die Häuser scheinen aufrecht Särge der Toten 
und durch, dass ich mich taub Hitze, 
das Feuer der Liebe, die einige hatten. 

Dare Ihre Fenster, kommen sie zu mir, ferne Erinnerungen 
Stunde der Klarheit, wo unsere Körper geschwitzt 
aber heute, alles getrocknet ist, stehe ich auf und gehen und alles ist still 
wie der Fluss getrocknet, weil das Wasser nahm noch einen Stream. 

suchen gerade im Fall I Wasser des Toten Flüsse verloren, 
Sie biete mein breites Bett, sauber und Erinnerungen 
, wo sanften Gewässern zirkulieren ohne Äste oder  Sümpfe 
und Fisch kann vor wie Jahre zu schwimmen, hatte meine Gewässern. 

Welche Fluss-Kanal ist nicht, ob das Wasser nicht zirkulieren innerhalb 
Fleisch und zusammen schlafen Nacht einen Kuss, nicht bekommen, 
still und dunkle Nacht, es ist eher ein Vorspiel für tot 
liegend schmachten, wenn keine Gefühle. 

Silencio in der Kälte der Nacht, wenn die Sonne nicht mehr zurück, 
schlief im Bett Körper sind nur Körper, nur dass , 
wenn man nichts zu sagen, und ich habe nicht das Gefühl dich an meiner Seite, 
sind die Blätter kalt ... die Körper hatte keine Schweiß. 

Und Sie, Das Runde und Runde auf dem Sterbebett 
Sehnsucht, dass irgendwo ... könnte erwarten, dass Ihr Körper 
genug, um einen Blick rippen einen Kuss 
und so verbringen Stunden in Ihrer / meiner langen Nächte der Stille.

Sudores de la noche

Oscuro y de color negro, te acompaña el silencio de los sueños
en donde las casas erguidas parecen féretros de muertos
y en medio de ese adormecido calor presiento,
el fuego de amor que algunos tuvieron.

Atreves de sus ventanas, llegan a mí, lejanos recuerdos
de horas de claridad donde sudaban nuestros cuerpos
pero hoy, todo se ha secado, me levanto y me voy y todo es silencio,
como el río que se secó porque las aguas cogieron otro riachuelo.

Busco si acaso perdido, aguas de ríos muertos,
le ofrezco mi amplio cauce, limpio ya de recuerdos
donde sus aguas circulen mansas sin ramas ni atolladeros
y puedan nadar los peces como hace años, mis aguas tuvieron.

Que cauce no es río si el agua no circula por dentro
como la carne que duerme junta y de la noche no sale un beso,
silencio y noche oscura, mas bien es preludio de muertos
que yacen languidecidos cuando no hay sentimientos.

Silencio en la noche fría cuando el Sol no ha vuelto,
cuerpos dormidos en camas, solo son cuerpos, solo eso,
cuando nada me dices y yo ni a mi lado te siento,
las sabanas siguen frías...los cuerpos, sudor no tuvieron.

Y tú, das vueltas y más vueltas en tu lecho de muerto
añorando que en algún sitio... podrían esperar tu cuerpo,
bastaría una mirada para arrancarte un beso
y así pasas las horas, en tus/mis largas noches de silencio.

Der Tango ... erotische Reinheit in einen Tanz umgewandelt ..

Der Tango ... erotische Reinheit in einen Tanz umgewandelt ..

In endgültige Position, warten auf die Sound ... ich meine Seele einzudringen,
meinen Körper starren Blei ... mehr Fahrten auf der linken Seite ...
nach rechts gefolgt wird und wenn sie zusammen auftreten ... ... getrennt
zu Ankunft von Ihrem Körper ... Firma hoffe, was Sie mir zu schicken. 'll bald wieder mit der linken ... dorthin, wo es vorher war ... und beginnen Sie Ihre Zauber der Frau schlang meine Beine stark, lustvolle Tänze in Ihrem Körper scheitern ..., mir zu sagen ... "" ... mein Sklave in diesem Tanz ... der Tango ... Ich bin der Chef ... "" ". immer noch tun .... Und pflichtbewusst, um die Welt zu sehen ohne meine Bewegungen dieser Tango ... noch ... noch hat Rhythmus erscheint die wenigsten etwas amüsant ... kann nicht umhin zu erkennen, dass Sie ... der einzige, der tanzt ... Ich werde drehen. Ich verneige mich .. Sie ... aber ich ... wenn Sie, schicken Sie mir!. Vielleicht Gott, der nie erlaubt Begierden Tanz ... einmal wollte ein Tanz, der in der Nähe dieser Linie war erfinden .. zwischen Lust und Erotik ... Zwei Körper kam von Angesicht zu Angesicht ... und entwarf das Tango ..., den Tanz zu geben, wurde die Erotik fehlt. Zwei Körper bildet ein, in der Lust der Augen einzigen heimgesucht, vier Arme oder berühren und nur die Fingerspitzen gesprochen vier Beinen zwischen zwei leidenschaftlichen Sex gefangen ... lüsternen .. dass nur streifte die Haut ... ist in der Lage, die Leidenschaft entfesselt vermitteln .. Aber alle Formen Teil der Geistertanz eine schöne Tango ... ohne etwas zu sagen .... wie viele Wünsche mit Ihren Umzug reden und reden? Gott schuf den Tango, aber die Menschen bringen wird ... was er nie gedacht. wenn der Tango ...... Seine göttliche Wesen geschaffen .... Und so .... Achtung seinem Schöpfer ... und deshalb über die Linie erotisch ... wir gehen weg von Beine einer Frau durchgeführt Tango .... wenn die Tänze ... nur nicht verrückt ... der Mann, der dann begleitet ... bis der Betrachter sieht, wenn ein Tanz Tango ... er verfolgt die Seele .

El Tango... la pureza erótica convertida en una danza..

En posición firmes, esperando que su sonido ... invada mi Alma,
mi cuerpo rígido se adelanta ... más sobre la izquierda cabalga...
que el derecho le sigue y cuando parecen juntos ... se separan...
hasta la llegada de tu cuerpo ... firme espero a lo que me mandas.

Vuelvo atrás con la izquierda ... en dirección a donde antes estaba...
y comienza tu embrujo de mujer enrollándose a mis firmes patas,
en lujuriosas danzas que tu cuerpo ... aprovecha para decirme ...
"" mi esclavo ... en este baile ... el tango... yo soy la que manda...""".

Y obediente .... aún haciendo ver al mundo que sin mis movimientos
este Tango ... ni tiene ritmo ... ni le aflora la mínima gracia ...
no puedo dejar de reconocer que eres tú... la única que lo baila ...
¡¡¡ yo te giro ... yo te doblo ... pero lo hago... cuando tu, me mandas!!!.

Tal vez Dios, que nunca permitió que lujurias se bailaran ...
quiso un día inventar un baile que estuviera rozando esa raya ..
entre la lujuria y el erotismo... dos cuerpos unidos cara a cara ...
y diseñó el Tango... para darle al baile, el erotismo que le faltaba.

Dos cuerpos formando uno, solo embrujados en la lujuria de la mirada,
cuatro brazos que ni se tocan y con solo la punta de los dedos se hablan
cuatro piernas atrapadas entre dos apasionados sexos ... lujuriosos ..
que con solo rozarse la piel ... es capaz de transmitir la pasión desatada ..

Pero todo forma parte del embrujado baile de un bello Tango ...
que sin decir nada .... ¿ cuantos deseos con su movimiento hablan y hablan?
Dios creó el Tango, pero los humanos le aportamos lo que ÉL ...
nunca se lo imaginó ... cuando el Tango .. Su Divino Ser... creaba ....

Y así .... respetando a su Creador ... y sin por ello cruzar la erótica raya ...
nos dejamos llevar por unas piernas de mujer.... que cuando el Tango baila...
hace enloquecer no tan solo ... al macho que en ese momento la acompaña...
sino hasta al espectador, que cuando ve bailar un Tango... se le embruja el Alma.

"" In der Mitte der Nacht ... zwei Worte ... ""

"" In der Mitte der Nacht ... zwei Worte ... ""

Callo ........................................ WENN ICH DENN ICH LIEBE DICH
ICH LIEBE DICH, WENN ............................................. ist, weil ich kann nicht sagen,
Wenn ich nicht, WEIL ES SOLLTE ........................................
oder sollte ich ........................................... ist, weil ich blind bin , WENN ICH BIN BLIND ....................................... IST, WEIL SIE SICH , WENN SIE GLAUBEN .... ..................................... WEIL SIE WENN SIE ...... .................................... FEUER IST FÜR SIE , WENN SIE FIRE ....... .............................. ist, weil ich schwach bin schwach, wenn ICH BIN ............. ............................ WEIL ICH WILL NICHT ODER WOLLEN ............... ........................ IST weil ich Angst habe, WENN ich FEAR ................... ............... VON lieben FOLGEN halten lieb SI ............................ Es ist ...... WARUM ICH DIE OHNE IT.

"" En mitad de la noche ...solo dos palabras...""

SI ME CALLO ........................................   ES PORQUE TE AMO
SI TE AMO ............................................   .ES PORQUE DECIRTE NO PUEDO
SI NO PUEDO ........................................   ES PORQUE NO DEBO
SI NO DEBO ...........................................   ES PORQUE ESTOY CIEGO

SI SOY CIEGO .......................................    ES PORQUE TE SIENTO
SI TE SIENTO .........................................    ES PORQUE TE DESEO
SI TE DESEO ..........................................    ES PORQUE ERES FUEGO
SI ERES FUEGO .....................................    ES PORQUE SOY DÉBIL

SI SOY DÉBIL .........................................    ES PORQUE NO QUIERO
SI NO QUIERO .......................................     ES PORQUE TENGO MIEDO
SI TENGO MIEDO ..................................     ES POR SEGUIR AMÁNDOTE
SI SIGO AMÁNDOTE ............................      ES PORQUE SIN TI...... ME MUERO.